قطعات جدید، کاربرد و توانمندی آن را افزایش میدهند، اما همچنان عجیب باقی میماند.

لپتاپ ۱۶ اصلی فریمورک سعی داشت به مشکلی که تولیدکنندگان لپتاپ سالها بهصورت متناوب با آن دست و پنجه نرم میکردند، پاسخ دهد: آیا میتوان یک ایستگاهکار قابل حمل و نسبتاً قدرتمند، به همراه امکان ارتقای کارت گرافیک همانند یک کامپیوتر رومیزی، ارائه داد؟
| مشخصات بهصورت خلاصه: لپتاپ ۱۶ فریمورک (2025) | |
|---|---|
| سیستمعامل | ویندوز 11 25H2 |
| پردازنده | AMD Ryzen AI 7 350 (۴ هسته Zen 5، ۴ هسته Zen 5c) |
| رم | ۳۲ GB DDR5‑5600 (قابل ارتقا) |
| کارت گرافیک | AMD Radeon 860M (یکپارچه) / Nvidia GeForce RTX 5070 Mobile (اختصاصی) |
| SSD | ۱ TB Western Digital Black SN770 |
| باتری | ۸۵ واتساعت |
| صفحهنمایش | ۱۶‑اینچی ۲۵۶۰×۱۶۰۰ ۱۶۵ Hz مات بدون لمسی |
| اتصالات | ۶ پورت USB‑C توکار (۲ عدد USB 4، ۴ عدد USB 3.2) بههمراه دانگلهای قابل تنظیم «کارت گسترش» |
| وزن | ۴٫۶۳ پوند (۲٫۱ کیلوگرم) بدون کارت گرافیک، ۵٫۲۹ پوند (۲٫۴ کیلوگرم) با کارت گرافیک |
| قیمت تستشده | حدود $2,649 برای نسخه پیشساخته؛ $2,517 برای نسخه DIY بدون سیستمعامل |
اگرچه امروزه ارتقاهای گرافیککارت عموماً بهصورت گامهای جزئی و چندان هیجانانگیزی است، کارت گرافیک در یک کامپیوتر گیمینگ یا ایستگاهکار متمرکز بر گرافیک، سریعتر از پردازندهات بهنظر میرسد که پیر میشود. امکان ارتقای این مؤلفه با صرف چند صد دلار بهجای هزینهی هزاران دلاری برای تعویض کل دستگاه، پیشنهادی بسیار جذاب است.
کارتهای گرافیک قابل ارتقا و تعویض، لپتاپ را انعطافپذیرتر میکنند؛ میتوانید بر مبنای نیازها و خواستههایتان، از میان گرافیککارتهای مختلف و تولیدکنندگان گوناگون، انتخاب کنید؛ چه برای عملکرد خالص، صرفهجویی در انرژی، پشتیبانی از لینوکس یا قابلیتهای CUDA.
اولین ارتقاء فریمورک برای لپتاپ ۱۶ — اولین ارتقاء این شرکت برای هر محصولش به جز نسخهٔ اصلی لپتاپ ۱۳ — ما را بهنزدیکترین حالت واقعی میرساند. این لپتاپ اکنون میتواند دو مادربورد تعویضپذیر را پشتیبانی کند: یکی با پردازندهٔ قدیمی AMD Ryzen 7040‑سری و دیگری با پردازندهٔ جدید Ryzen AI 300‑سری. هر دو مادربورد میتوانند یا فقط با کارت گرافیک یکپارچه یا با کارت گرافیک اختصاصی از AMD و Nvidia استفاده شوند.
ماژول گرافیک Nvidia GeForce 5070 جذابترین و مهمترین بخش این دسته از بهروزرسانیهاست، اما بهروزرسانیها و اصلاحات دیگری نیز در اجزای خارجی و داخلی لپتاپ وجود دارد. این ارتقاها تمام مشکلات نسخهٔ اولیه لپتاپ را رفع نمیکنند، اما کمک شایانی میکنند. و جریان مستمر بهروزرسانیهای مشابه، قطعاً لپتاپ ۱۶ را به پلتفرمی تبدیل میکند که سرمایهگذاری بر آن ارزش دارد.
دوباره ملاقات با لپتاپ ۱۶ فریمورک

فریمورک هر یک از لپتاپهای خود را بهعنوان سکوی قابل تغییر و توسعه میداند، نه چیزی که هر بار کاملاً بازطراحی و جایگزین شود. بنابراین این بازبینیها ناگزیر به مطالبی میپردازند که پیشتر پوشش دادهایم؛ من همچنین برخی از عکسها را از بار قبلی بازاستفاده کردهام، چرا که این لپتاپ از بسیاری جهات دقیقاً همان دستگاه است. برای جزئیات دقیق دربارهٔ فرآیند ساخت و نحوهٔ ترکیب لپتاپ، به بررسی قبلی ارجاع میدهم.
چه چیزهای جدیدی در لپتاپ ۱۶ فریمورک ۲۰۲۵ وجود دارد؟

ماژول گرافیک RTX 5070 جدید، بهترین ارتقاء سختافاری است که فریمورک امسال معرفی میکند.

فریمورک میگوید ماژول گرافیک جدید (در پایین) و نسخههای نسل دوم کارت گرافیک Radeon RX 7700S، طراحی فن و سیستم خنکسازی متفاوتی نسبت به ماژول گرافیک قدیمی (در بالا) دارند.
یک مادربورد ارتقا یافته و ماژول گرافیک جدید، قلب ارتقاء لپتاپ ۱۶ امسال را تشکیل میدهند. این مادربورد از پردازندههای AMD Ryzen 7040‑سری به چیپهای AMD Ryzen AI 7 350 و Ryzen AI 9 HX 370 ارتقا مییابد. این همان پردازندههایی هستند که فریمورک قبلاً در لپتاپ ۱۳ این سال استفاده کرد، اگرچه بهدلیل هیتسینک بزرگتر و سیستم خنکسازی دو فندار، در لپتاپ ۱۶ میتوانند کمی سریعتر عمل کنند.
همراه با ارتقاء هستههای CPU مبتنی بر Zen 4 به Zen 5، سری Ryzen AI شامل یک واحد پردازش عصبی (NPU) ارتقا یافته است که بهقدری سریع است که لیبل Copilot+ PC مایکروسافت را به خود اختصاص دهد. این کامپیوترها به تعدادی ویژگی منحصربهفرد هوش مصنوعی و یادگیری ماشین در ویندوز 11 دسترسی دارند (بله، Recall، اما نه تنها Recall) که بهجای پردازش در ابر، بهصورت محلی انجام میشوند. اگر به این ویژگیها اهمیت نمیدهید، میتوانید تقریباً نادیده بگیرید؛ اما اگر برای شما مهم است، این اولین نسخهٔ لپتاپ ۱۶ است که از آنها پشتیبانی میکند.
باقی مشخصات و ویژگیهای دیگر مادربورد جدید تقریباً مشابه نسخهٔ نسل اول است؛ دو سوکت SO‑DIMM برای حداکثر ۹۶ گیگابایت DDR5‑5600، یک اسلات M.2 2280 برای SSD اصلی سیستم، و یک اسلات M.2 2230 برای SSD دوم. اتصال Wi‑Fi 7 و بلوتوث با کارت Wi‑Fi AMD RZ717 فراهم میشود که در صورت تمایل میتوانید نظریهای آن را با کارت سریعتری جایگزین کنید.
بههرحال، جذابترین ارتقاء شاید کارت گرافیک GeForce RTX 5070 باشد. این اولین بار است که فریمورک محصولی از Nvidia عرضه میکند — کارتهای گرافیک قبلی آن تنها از Intel یا AMD بودهاند — و این کارت به لپتاپ ۱۶ جدید امکان دسترسی به فناوریهای Nvidia همچون DLSS و CUDA، بههمراه عملکرد بهمراتب بهتر برای بازیهای دارای افکتهای نورپردازی ردیابی پرتو، میدهد.
با این حال، کسانی که به دنبال گزینههای گرافیکی سطحبالای واقعی برای لپتاپ ۱۶ هستند، باید صبر کنند. نسخهٔ لپتاپ RTX 5070 در واقع همان تراشه نسخهٔ دسکتاپی RTX 5060 است؛ کارتی حدود ۳۰۰ دلاری با ۸ گیگابایت RAM گرافیکی. هرچند این ارتقا به لپتاپ ۱۶ اضافه میشود، اما هنوز قادر به ارائه خروجی ۴K در اکثر بازیهای مدرن نیست و در برخی ممکن است نتواند بهطور کامل از نمایشگر داخلی ۱۶۵ هرتز ۱۶۰۰p بهرهبرداری کند. بارهای کاری حرفهای (از جمله کارهای هوش مصنوعی) که به حافظه گرافیکی بیشتری نیاز دارند، نیز این کارت موبایل ۵۰۷۰ را ناکافی میدانند.
عملکرد
فریمورک پردازنده Ryzen AI 7 350، نسخهٔ کمقیمتتر، را برای مادربورد جدید به ما ارسال کرد که مقایسهٔ واضح «سیب به سیب» با پردازندهٔ سطحبالای Ryzen 9 7940HS در مادربورد نسل اول ما را دشوار میساخت. ما این چیپ جدید را آزمایش کردیم و نتایج آن را در نمودارهای خود مشاهده میکنید.
ما همچنین اعداد مربوط به Ryzen AI 9 HX 370 در Asus Zenbook S16 UM5606W را آوردهایم تا تقریباً موقعیت پیکربندی سطحبالای لپتاپ ۱۶ فریمورک را نشان دهد (عملکرد گرافیک یکپارچه فریمورک جزئیتر خواهد بود چرا که از حافظهٔ سوکتدار کندتر بهجای LPDDR5X استفاده میکند؛ اعداد دیگر ممکن است بسته به تنظیمات توان و رفتار حرارتی هر سازنده متفاوت باشد). ما همچنین اعداد همان چیپ را در لپتاپ ۱۳ فریمورک گذاشتهایم، هرچند برگههای مشخصات فریمورک نشان میدهند که محدودیتهای توان متفاوتی دارند و بنابراین عملکردشان نیز متفاوت خواهد بود.
ما توانستیم کارت گرافیک GeForce جدید را در ترکیبات متعدد آزمایش کنیم — هم با پردازندهٔ جدید Ryzen AI 7 350 و هم با چیپ قدیمی Ryzen 9 7940HS. این به هر کسی که لپتاپ ۱۶ اصلی را خریداری کرده است، ایدهای از میزان افزایش عملکرد تنها با GPU جدید میدهد. بهطور کلی، ما موارد زیر را تست یا مجدداً تست کردهایم:
- پردازنده Ryzen 7 7940HS از لپتاپ ۱۶ نسل اول همراه با کارت گرافیک یکپارچه Radeon 780M
- پردازنده Ryzen 7 7940HS به همراه ماژول گرافیک اصلی Radeon RX 7700S
- پردازنده Ryzen 7 7940HS و ماژول گرافیک جدید GeForce RTX 5070 برای ارتقاکنندگانی که فقط میخواهند GPU جدید را دریافت کنند
- پردازنده Ryzen AI 7 350 و کارت گرافیک GeForce RTX 5070
ما همچنین برخی آزمونهای سبک بر روی کارت گرافیک یکپارچه Radeon 860M موجود در Ryzen AI 7 350 انجام دادیم.
تمام آزمونهای عملکرد لپتاپ ۱۶ با فعالسازی پیشفرض مصرف انرژی «Best Performance» ویندوز اجرا شد که عملکرد را کمی افزایش میدهد در عینحال کارایی انرژی را کاهش میدهد.
با در نظر گرفتن تمام ترکیبهای سختافزاری، ما به سادگی زمان کافی برای آزمون مادربورد جدید با کارت گرافیک قدیمی Radeon RX 7700S نداشتیم — فریمورک همچنان آن را میفروشد، لذا این ترکیب واقعگرایانهای است. اما آزمونهای RTX 5070 ما نشان میدهد این کارتها تقریباً عملکرد یکسانی خواهند داشت، صرفنظر از اینکه با چه پردازندهای ترکیب میشوند.










اگر لپتاپ ۱۶ ارزانقیمت با پردازنده Ryzen AI 7 350 را خریداری میکنید، خبر خوب این است که عملکرد آن عموماً حداقل به اندازهی پردازندهی سطحبالای Ryzen 9 7940HS از مدل نسل قبلی است و معمولاً کمی بهتر. عملکرد همچنین نسبت به Ryzen AI 9 HX 370 در لپتاپهای کوچکتر و نازکتری که این مشخصات دارند، تقریباً مشابه است؛ توان و ظرفیت خنکسازی اضافه در لپتاپ ۱۶ در اینجا مؤثر است. افرادی که بین یک رایانه شخصی و مک تصمیمگیری میکنند باید توجه داشته باشند که هیچیک از این پردازندههای Ryzen نزدیک به M4 Pro استفاده شده در مکبوکپروهای ۱۶‑اینچی با قیمت مقایسهای نیستند، اما این وضعیت فعلی اکوسیستم رایانه شخصی است.
منحصر بهفرد بودن بهتر از کامل بودن
بررسی اولیه ما از لپتاپ ۱۶ فریمورک آن را «جذاب اما معیوب» خواند و بخشهایی که باعث معیوب بودنش شدهاند، در دو سال گذشته بهطور اساسی تغییر نکردهاند. این دستگاه هنوز نسبتاً بزرگ و سنگین است؛ سیستم کارت گسترش در یک لپتاپ بزرگتر کمتر منطقی است نسبت به یک لپتاپ نازک و سبک؛ شبکه پازلیمانند ماژولهای ورودی و فضاپذارها کمی خام و ناتمام بهنظر میرسند.
نقاط قوت
- طراحی مدولار، قابل تعمیر و ارتقا، که برای دوام طولانی ساخته شده است
- صفحهکلید شیک و قابل سفارشیسازی
- گزینه کارت گرافیک Nvidia GeForce به لپتاپ ۱۶ امکان دسترسی به برخی ویژگیهای بازی و محاسباتی GPU را میدهد که با کارتهای AMD قابل استفاده نبودند
- امکان ارتقای GPU به لپتاپ ۱۶ فریمورک نسل اول وجود دارد
- پردازندههای جدید بهبود قابلتوجهی در عملکرد ارائه میدهند و برای خریدارهای جدید ارزشسنجی دارند
- مادربورد قدیمی سری Ryzen 7040 بهعنوان گزینهٔ ابتدایی باقی میماند و حدود ۱۰۰ دلار از قیمت پایهٔ قبلی را کاهش میدهد (از ۱٬۲۹۹ دلار به بالا برای نسخهٔ DIY ساده، و از ۱٬۵۹۹ دلار به بالا برای ارزانترین پیشساخته)
- پشتیبانی نرمافزاری فریمورک در سال گذشته بهبود یافته است
نقاط ضعف
- بهنسبت مشخصات دریافتشده، بزرگ و سنگین است
- ماژولهای ورودی و فاصلهای ترکیبی ظاهر خشن و ناتمام به دستگاه میدهند
- مادربوردهای Ryzen AI نسبت به نسخههای اصلی در زمان عرضه گرانتر هستند
معایب
- هزینهای خواهد داشت — حداقل قیمت برای ترکیب Ryzen AI 7 350 و RTX 5070 برابر ۲٬۱۴۹ دلار است و این بدون رم، SSD یا سیستمعامل میباشد
پایان مقاله.