بهجای شکستن فروشگاه برنامههای Google، Google به آنها اجازه میدهد وارد شوند.
بهجای شکستن فروشگاه برنامههای Google، Google به آنها اجازه میدهد وارد شوند.
تصویر گرافیکی توسط کات ویرجینیا / The Verge | عکسها توسط فیلیپ پاشکو، بلومبرگ، Getty Images
همانطور که فکر میکردیم پروندهٔ Epic v. Google ممکن است به پایان برسد و تنها یک رد از دادگاه عالی مانع یک پیروزی کامل برای Epic میشود، هر دو طرف در عصر سهشنبه به توافق رسیدند. اگر قاضی جیمز دوناتو، که Google را ملزم کرد تا اندروید را برای فروشگاههای شخص ثالث باز کند، این تغییرات را بپذیرد، ممکن است این پیروزی Epic به یک موفقیت دائمی و جهانی تبدیل شود.
قبلاً، قاضی دوناتو برخی از بزرگترین درخواستهای Epic را پذیرفت. او ممنوعیت دائمی صادر کرد که Google را ملزم میکند فروشگاههای رقیب را درون Google Play Store خود قرار دهد و به این فروشگاهها دسترسی به فهرست کامل برنامههای Google Play بدهد تا رقابت در بازار اندروید احیا شود. این ممنوعیت همچنین Google را مجبور کرد تا دیگر از توسعهدهندگان نخواهد که از پرداختهای Google Play استفاده کنند، پس از اینکه هیات منصفه دریافتند این شرکت به طور غیرقانونی فروشگاه برنامه خود را به سیستم پرداختیاش پیوند داده است.
اما این تغییرات تنها در ایالات متحده اعمال میشدند، تنها به مدت سه سال ادامه یافتند و در مقدار هزینهای که Google از فروشگاه برنامهها دریافت میکند تغییری ایجاد نکردند.
اکنون، بهجای آن، Google موافقت کرده است که هزینهٔ استاندارد خود را به ۲۰٪ یا ۹٪ کاهش دهد، بسته به نوع معامله و زمان اولین نصب برنامه. همچنین در نسخهٔ بعدی اندروید برنامهای جدید ایجاد خواهد کرد که فروشگاههای برنامهٔ جایگزین بتوانند ثبتنام کنند با Google و (نظری) به شهروندان درجه یک تبدیل شوند که کاربران بهراحتی میتوانند نصب کنند. بهنظر میرسد Google همچنین موافقت کرده است «فروشگاههای برنامهٔ ثبتشده» را ارائه دهد و هزینهها را در سراسر جهان، نه فقط در ایالات متحده، تا ژوئن ۲۰۳۲ کاهش دهد — یعنی بهجای سه سال، شش سال و نیم ادامه خواهد یافت.
«اگر تأیید شود، این موضوع دعوای قضایی ما را حل میکند»، سامیر سامات، رئیس Android در Google، در عصر سهشنبه نوشت و خبر را معرفی کرد:
خبر هیجانانگیزی! بههمراه Epic Games مجموعهای پیشنهادی از تغییرات برای اندروید و Google Play ارائه دادیم که بر گسترش انتخاب و انعطافپذیری توسعهدهندگان، کاهش هزینهها و تشویق به رقابت بیشتر تمرکز دارد، در حالی که ایمنی کاربران حفظ میشود. اگر تأیید شود، این امر دعوای قضایی ما را حل میکند. مشتاقانه منتظر بحث بیشتر با قاضی در روز پنجشنبه هستیم.
و اینجا بیانیهای از مدیرعامل Epic، تیم سوئنی، که این را «حل منازعات ما» میداند:
Google یک پیشنهاد عالی ارائه کرده است که مشروط بر تأیید دادگاه باشد، تا اندروید را در پروندهٔ Epic v Google در ایالات متحده باز کند و منازعات ما را حل کند. این پیشنهاد واقعاً به چشمانداز اصلی اندروید بهعنوان یک پلتفرم باز برای تسهیل نصب فروشگاههای رقیب در سطح جهان، کاهش هزینههای خدمات برای توسعهدهندگان در Google Play و امکانپذیر کردن پرداختهای شخص ثالث درون‑برنامهای و وبی میپردازد. این راهحل جامع بر خلاف مدل Apple عمل میکند که تمام فروشگاههای رقیب را مسدود میسازد و پرداختها را بهعنوان تنها مسیر رقابت میگذارند. اسناد عمومی در دسترس هستند.
جزئیات اینکه Google چهوقت و بهکجا هزینههای خود را دریافت میکند پیچیده است و به زمان نصب برنامه بستگی دارد. «مدل جدید هزینهٔ سرویس فقط برای نصبهای جدید اعمال میشود»، دیان جاکسون، سخنگوی Google، به The Verge اطلاع داد و پیشنهاد نشان میدهد که این فقط برای برنامههای نصبشده پس از اکتبر ۲۰۲۵ اعمال میشود.
این جزئیات همچنین بهنظر میرسد که تا حدودی برای نیازهای یک توسعهدهندهٔ بازی مانند Epic Games تنظیم شده است. بهعنوان مثال، Google میتواند ۲۰٪ برای خرید درون‑برنامهای که «بیش از مزیت حداقلی در گیمپلی» ارائه میدهد، دریافت کند یا ۹٪ اگر این خرید این مزیت را نداشته باشد. و اگرچه ۹٪ بهنظر میرسد که حداکثر هزینه برای برنامهها و اشتراکهای درون‑برنامهای فروختهشده از طریق Google Play باشد، اما این پیشنهاد اشاره میکند که این مقدار شامل سهم Google برای Play Billing نیست اگر خرید از طریق آن سیستم انجام شود.
این سهم ۵٪ خواهد بود، طبق گفتهٔ جاکسون به The Verge، که تأیید میکند «این مدل پیشنهادی جدید، ساختار هزینهٔ پایینتر جدیدی برای توسعهدهندگان در ایالات متحده معرفی میکند و هزینهٔ سرویس را از هزینههای استفاده از Google Play Billing جدا میکند.» (برای مقایسه، در حال حاضر Google ۱۵٪ برای اشتراکها، ۱۵٪ از یکمیلیون دلار اولیهٔ درآمد توسعهدهنده در هر سال و ۳۰٪ پس از آن، دریافت میکند، اگرچه با برخی از توسعهدهندگان بزرگ توافقات ویژهای نیز دارد.)
اگر از سیستم پرداخت جایگزین استفاده کنید، Google ممکن است هنوز سهمی دریافت کند: «فروشگاه Google Play آزاد است که هزینهٔ سرویس را بر تراکنشها اعمال کند، حتی زمانی که توسعهدهندگان تصمیم بگیرند از مکانیزمهای صورتحساب جایگزین استفاده کنند»، بر اساس این پیشنهاد آمده است. اما بهنظر میرسد این در عمل اتفاق نیفتد: «اگر کاربر انتخاب کند از یک سیستم پرداخت جایگزین استفاده کند، توسعهدهنده هیچ هزینهٔ صورتحسابی به Google پرداخت نمیکند»، جاکسون به The Verge میگوید.
بر اساس این سند، بهنظریه Google حتی میتواند سهم خود را دریافت کند وقتی که شما به وبسایت توسعهدهنده برنامه میروید و آنجا برای برنامه پرداخت میکنید، به شرط آنکه این کار در ظرف ۲۴ ساعت انجام شود.
در مورد Google Play Billing، بهنظر میرسد Epic حالا با ادامه اجبار Google به ارائهٔ این سرویس در برنامههای توسعهدهندگان مشکلی ندارد. در عوض، «گزینههای پرداخت جایگزین بهصورت همزمان با Google Play Billing نمایش داده میشوند»، اگرچه توسعهدهندگان میتوانند قیمتهای خود را تنظیم کنند و حتی در صورت انتخاب روش پرداخت جایگزین، قیمتهای پایینتری ارائه دهند.
اگر قاضی دوناتو این توافقنامه و اصلاحات را تأیید کند، بهنظر میرسد میتواند یکی از بزرگترین استدلالهای Epic در برابر فروشگاههای برنامهٔ بزرگ را که از روز اول مطرح بوده، حل کند: اصطکاک و «صفحههای ترساننده» که Epic ادعا میکرد کاربران را از نصب فروشگاههای جایگزین جلوگیری میکند.
«شروع از نسخهٔ بعدی اندروید اصلی تا ۳۰ ژوئن ۲۰۳۲، Google نسخههای آیندهٔ سیستمعامل اندروید را طوری تغییر خواهد داد که کاربر بتواند یک فروشگاه برنامهٔ ثبتشده را از یک وبسایت با کلیک بر روی یک صفحهٔ نصب فروشگاه بهصورت یکدست و با زبانی خنثی، نصب کند. این همچنین به فروشگاه اجازه نصب برنامهها را میدهد»، بر اساس این پیشنهاد بیان شده است.
ممنوعیت اصلاحشدهٔ پیشنهادی بسیاری از پیروزیهای دیگر Epic را حفظ میکند، از جمله مواردی که هماکنون اجرا شدهاند: این ممنوعیت باید به اشتراکگذاری پول یا مزایا با تولیدکنندگان تلفن، اپراتورها و توسعهدهندگان برنامه در ازای انحصار یا پیشنصب Google Play پایان دهد و به توسعهدهندگان اجازه دهد دربارهٔ قیمتگذاری با مشتریان خود خارج از فروشگاه Play ارتباط برقرار کنند.
Google و Epic میگویند که این پیشنهاد را در روز پنجشنبه، ۶ نوامبر با قاضی بررسی خواهند کرد. ما شما را از اخبار مطلع میکنیم. اگر تأیید شود و هزینهها بهطور واقعی کاهش یابند، شاید این کاهش هزینهها در کل صنعت موجی ایجاد کند و موضع Apple، Sony، Microsoft، Nintendo و Valve را نسبت به آنها تغییر دهد.
در اینجا متن کامل ممنوعیت اصلاحشدهٔ پیشنهادی آورده شده است:
و اینجا استدلال قانونی Epic و Google برای این اصلاحات آورده شده است:
یکی از نقلقولهای مرتبط بهنظر میرسد:
ممنوعیت اصلاحشده پیشنهادی، و توافقی که بهوجود میآورد، همچنین محدودیت دسترسی به فهرست و توزیع فروشگاههای شخص ثالث را که ناشی از دامنه جغرافیایی ممنوعیت موجود است، مورد بررسی قرار میدهند. بهنظر Epic، چون ممنوعیت موجود تنها به ایالات متحده اعمال میشد، حتی وقتی این راهحلها به طور کامل فعال میشدند، فروشگاههای برنامهی شخص ثالث همچنان با دشواریهای ساخت مقیاس لازم برای رقابت فعال با فروشگاه Google Play، که حضور جهانی دارد، مواجه میشوند. اگر دادگاه ممنوعیت اصلاحشده را بپذیرد و توافق به اجرا درآید، برنامهی فروشگاههای برنامهی ثبتشده تغییراتی در سیستمعامل اندروید در سراسر جهان ایجاد میکند که به تقویت رقابت در اندروید، از جمله در ایالات متحده منجر میشود.
بهروزرسانی، ۵ نوامبر: تأییدیه Google اضافه شد که هزینهٔ سرویس پاییندادهشده فقط برای نصبهای جدید برنامه اعمال میشود.