صفحه AMOLED و رابط کاربری یکپارچه ای که ویژگیهای آنالوگ و دیجیتال را ترکیب میکند، این محصول هیبریدی گارمین را به افزودنی منحصربهفرد و جذاب به مجموعه ساعتهای هوشمندش تبدیل میکند.
نوشته اندرو مکلمور

بهروزرسانی کوچک و ظاهراً بیاهمیت گاهی تمام آنچه یک ابزار برای رسیدن به طراحی تقریباً کامل نیاز دارد، میتواند باشد. بهعنوان مثال، PD36R ACE از Fenix تنها با افزودن قابلیت شارژ USB‑C به «نزدیک به کمال» رسیده است. Turtlebox نیز همان کار را با بلندگوهای ضدآب انجام داد، کافی بود طراحی پرچمدار خود را بهصورت جمعشده در مدل Ranger پیاده کند.
با Garmin Instinct Crossover AMOLED، برند فناوری محبوب سرانجام ساعت هیبریدیای ساخته است که ظاهر و حس یک محصول پرمیوم را دارد — تنها با افزودن صفحهنمایش بهتر.
گـارمین اولین بار مجموعه Crossover را در سال ۲۰۲۲ معرفی کرد که فناوری ساعت هوشمند را با عقربههای آنالوگ کاربردی ترکیب میکرد. سری Crossover همچنین بخشی از مجموعه سختگیر Instinct است که برای ورزشکاران فضای باز که ابزارهای خود را به سختی میسوزانند، طراحی شده.
اما بر خلاف مدلهای پیشین Instinct Crossover، این نسخه اولین ساعتی است که صفحهنمایش رنگی کامل AMOLED دارد. همچنین با افزودن قابلیتهای GPS پیشرفته و چراغقوی LED دو رنگی یکپارچه (که بهطرز شگفتانگیزی مفید است) بر مدلهای قبلی پیشرفت کرده است.
بهطور خلاصه: Garmin Instinct Crossover AMOLED (۶۵۰ دلار) یک ساعت آنالوگ هوشمند است که شاخصهای سلامت را ردیابی میکند، دارای ناوبری GPS و سایر عملکردهاست. این ساعت ظاهری زیبا و ساختاری بادوام دارد که دادهها را بهطرز غیرغیرقابلفهمی ارائه میدهد. برای افرادی که ساعت آنالوگ را ترجیح میدهند، یکی از معدود گزینههای ساعت هوشمند موجود است. اگرچه نسبت به رقبا کمی گرانقیمت بهنظر میرسد، اما چیزی مشابه این بهسختی یافت میشود.
Garmin Instinct Crossover AMOLED
۸٫۵
جزئیات امتیاز
- ارزش ۶٫۰
- دوام ۱۰٫۰
- سبک ۸٫۰
- عملکرد ۹٫۰
مشخصات
- اندازه: ۴۶٫۶ × ۴۶٫۶ × ۱۵٫۱ میلیمتر
- وزن: ۶۷ گرم
- عمر باتری: تا ۱۴ روز
- شبکههای ماهوارهای جهانی: GPS چند‑باند
- صفحه/حاشیه: پلیمر تقویتشده با الیاف
- قابلیت ناوبری: بله
- آلتیمتر بارومتریک و قطبنمای: بله
- درجه مقاومت در برابر آب: ۱۰ ATM
- اندازه نمایشگر: ۱٫۲ اینچ
- رزولوشن نمایشگر: ۳۹۰ × ۳۹۰ پیکسل
نقاط قوت
- رابط هیبریدی برجسته
- سرشار از ویژگیها
- چراغقوی روشن
- بسیار مقاوم
- بسیار انعطافپذیر
نقاط ضعف
- گران
- کمی حجیم
- ناوبری کند
اندرو مکلمور
نقد Garmin Instinct Crossover AMOLED
من هرگز طرفدار اکثر طراحیهای ساعت هوشمند نبودهام. صفحهنمایشهای رنگی و عدد‑محور همیشه برایم جذاب نبودهاند و من بهطور غیرمنطقی از دستگاههایی که بهصورت خودکار تمام کارهای من را ردیابی میکنند، متنفرم. (بههرحال، من قبلاً یک آیفون دارم.)
در عین حال میدانم که این ساعتها زمانی بیشترین مفیدیت را دارند که تقریباً تماموقت بر دست بمانند. اینگونه میتوانید از مقدار شگفتانگیز دادههای سلامتی و تمریناتی که ارائه میدهند، بهرهمند شوید. اما هرگز چیزی نخواستم که حس یک کنترلر بازی ویدئویی تجملی باشد که بهصورت دائم به مچ دستام بسته شده باشد.

اما این ساعت واقعاً به نقطهای شیرین دست یافته است که پیش از این نمیدانستم وجود دارد. بهعنوان یک ساعت آنالوگ (بهویژه با رنگ برنز/طلوع خورشید که گارمین برایم ارسال کرده بود)، خوشپوش و بازیگوش به نظر میرسد. حتی شبیه ساعت هوشمند نیست. اما وقتی از ویژگیهای ساعت هوشمند (مانند آمارهای سلامتی، دادههای تمرین یا ناوبری) استفاده میکنید، با صفحهنمایش رنگی کامل AMOLED منوها را بهراحتی درک و پردازش میکنید.
نسخه استاندارد سری Garmin Instinct Crossover از صفحهنمایش MIP بهره میبرد. این صفحه عملکردی است اما ظاهر یکنواختی دارد، و (حداقل برای من) استفاده از آن لذتبخش نیست. بنابراین زیبایی این طراحی هیبریدی را نمیتوان نادیده گرفت. این موضوع نشان میدهد که یک صفحهنمایش با کنتراست بالا چه تفاوت بزرگی ایجاد میکند.
مانند Garmin Instinct 3 AMOLED (نسخه غیرآنالوگ این ساعت)، نسخه Crossover نیز فاقد نقشههای گامبه‑گام است. اما بهنظر نمیرسد واقعاً به آنها نیازی داشته باشد.

ساعت Garmin Instinct Crossover AMOLED: جزئیات طراحی
مانند اکثر ساعتهای گارمین، Instinct Crossover AMOLED سختقابلشکست است. این ساعت دارای بدنهای از پلیمر تقویتشده با الیاف، نوار استنلس استیل، و کریستال سفایری صاف بالای صفحهنمایش است. برای خراشیده شدن این ساعت حتی باید بسیار سخت کار کرد. من این را از طریق آزمایشهای شخصی خودم تأیید میکنم. بهطور طبیعی نسبت به آسیبهای بصری بهسازها بیتفاوتام، بنابراین هرچه استفاده میکنم بهسرعت خراش میخورد.
با این حال، وزن ساعت شامل بند تنها ۶۷ گرم است که نسبتاً سبک میباشد. این وزن برای یک طراحی حجیم مثل این چندان بد نیست. این ساعت قطر ۴۶.۶ میلیمتر و ضخامت ۱۷ میلیمتر دارد.
بند سیلیکونی دو‑قسمتی گارمین از قلابقفل (تنگ) با دو نگهدارنده سیلیکونی بهره میبرد. این طرح معتبر بند همچنین شامل یک تب کوچک در نگهدارنده دوم برای جلوگیری از لغزش است. (در نظر من برخی از «نوآوریهای بند ساعت» دیگر خوب کار نمیکنند.)

بههر حال، بند از طریق میلههای فنر استاندارد به دوپایههای ساعت متصل میشود؛ به اینصورت میتوانید هر زمان بند را با مدلی که بیشتر میپسندید، تعویض کنید. ساعت همچنین تا عمق ۱۰۰ متر مقاومت آب دارد، که آن را گزینهای مناسب برای شناگرها، اگر نه غواصان، میسازد.
رابط ترکیبی
برای کسانی که با سری Crossover آشنا نیستند، عملکرد پیشفرض ساعت آنالوگ است. در نگاه سریع، صفحه سیاه و دو عقربهاش ظاهری بسیار مینیمالیستی دارد.
هنگامی که بهدقت نگاه میکنید، صفحهای قابل تنظیم در پشت عقربهها ظاهر میشود. میتوانید آن را بهصورت متنوع تنظیم کنید تا اطلاعات اضافی مانند تاریخ، عمر باتری، قدمهای طیشده، زمان طلوع/غروب خورشید و «باتری بدن» را در یک نگاه بهدست آورید.
وقتی به منوهای متنوع برای ردیابی سلامت و تمرینها میروید، عقربههای آنالوگ بهطور خودکار به موقعیتی نامحسوس، معمولاً بهصورت افقی یا عمودی، منتقل میشوند. این برای من بهصورت بینقص کار کرد. این نشاندهندهٔ توانایی تیم طراحی گارمین است که هرگز احساس نارضایتی از این رابط ترکیبی آنالوگ/دیجیتال نداشتم.

من همچنین معتقدم که معرفی صفحهی AMOLED بخش بزرگی از دلایل کارایی بالای این رابط است. داشتن صفحهی تمام‑رنگ امکان ارائهٔ اطلاعات با وضوح بیشتر را فراهم میکند، که در زمانی که با فضای بصری محدود یک ساعت ترکیبی آنالوگ سروکار دارید، اهمیت ویژهای دارد.
بههرحال، این ساعت لمسی (تاچ) ندارد. در عوض، برای ناوبری درون ساعت از دکمهها استفاده میشود. این دکمهها میتوانند با کلیک تک یا نگهدارنده کار کنند تا استفاده را آسانتر کنند. ولی هنوز زمان میبرد تا عادت کنید و من آن را سریع نمیدانم، بهویژه نسبت به دایل ساعتهای Coros.
آزمون: از شکارهای نبراسکا تا عروسیهای جورجیا
یکی از بزرگترین مشکلات من با ساعتهای هوشمند، نیاز مداوم آنها به تعاملاست. اکثر این ساعتها برای پوشیدن تماموقت طراحی شدهاند؛ اگر (نعره!) تصمیم بگیرید ساعت دیگری بپوشید یا چند روز تماماً از آنها دوری کنید، اغلب کارآمدی آنها کاهش مییابد.
ساعتهای گارمین قطعاً میتوانند بهعنوان دستگاههای ۲۴/۷ قابلاستفاده باشند، اما من آنها را برای افرادی که بهصورت متناوب میپوشند (مانند خودم) مناسبتر میدانم نسبت به بسیاری از رقبای دیگر.

من در حال حاضر از اعلانهای گوشی هوشمند خود بیش از حد خستهام، سپاسگزارم. با این Instinct Crossover AMOLED، من فقط زمانی به منوهای داخلی دست میزدم که واقعاً میخواستم چیزی را بررسی کنم یا فعالیتی را ثبت کنم. در غیر اینصورت، این ساعت مرا تنها میگذارد و تنها زمان را نشان میدهد.
این قابلیت «انتظار در پسزمینه» احتمالاً مورد پسند من در این ساعت است.
احتمالاً بهعنوان نتیجهای جزئی از این احترام به توجه من، من این ساعت را در فعالیتهای بسیار بیشتری نسبت به سایر ساعتهای امتحانشده بهکار بردم. این ساعت همراه من در دو و میدانی روزانه، دوچرخهسواری جادهای تماموقت، دوچرخهسواری کوهستانی و حتی صخرهنوردی داخلی و خارجی بود. صادقانه بگویم، فهرست فعالیتهای قابلردیابی توسط این ساعت بسیار گسترده است. بهطور خلاصه میتوان گفت که اگر به هر ورزشی یا تمرینی علاقه دارید، احتمالاً این ساعت آن را پوشش میدهد.
در حین صعود مسیرهای چند‑پایهای در کالیفرنیا در یک سفر رسانهای با Patagonia، این ساعت را به کمربند ایمنیام وصل کرده و مسیرها را ثبت کردم. با این حال، در یک مسیر کلاسیک «off‑width» بهخوبی آسیب دید، اما خطوط خراش تنها با بررسی بسیار