خطای به‌روزرسانی اپل – هشدار تازه برای میلیون‌ها کاربر آیفون

اگر آیفون دارید، احتمالاً iOS 26 را اجرا می‌کنید. اما مراقب باشید. تنظیم مخفی خطرناکی در گوشی‌تان وجود دارد که باید تغییرش دهید. اپل به‌ندرت در زمینهٔ امنیت و حریم خصوصی اشتباه می‌کند، اما این‌بار چنین کاری انجام داده است.

ما در حال اشاره به دفاع جدید و برجستهٔ اپل در مقابل لوازم جانبی مخربی هستیم که به دستگاه شما وصل می‌شوند. در حالی که حملات بی‌سیم، از راه دور و بر بستر هوا سر و صدا می‌سازند، گوشی شما به همان اندازه ممکن است توسط یک کابل به خطر بیفتد همانند اتصال Wi‑Fi یا سلولی.

به همین دلیل، اپل و گوگل هر دو زمان‌سنجی (time‑out) را به آیفون‌ها و گوشی‌های اندروید اضافه کرده‌اند تا دستگاه‌ها را به وضعیت «قبل از اولین قفل‌گشایی» (BFU) بازگردانند و از استخراج داده‌ها توسط نرم‌افزارهای جرم‌شناسی جلوگیری کنند. همین‌طور است که جوس‌جکینگ هنوز هم خبرساز است.

این گزینه‌های به اصطلاح «لوازم جانبی سیمی» را می‌توانید در مسیر تنظیمات > حریم‌خصوصی و امنیت > امنیت پیدا کنید. اپل توضیح می‌دهد که گزینه‌های زیر در اختیار شماست:

• همیشه بپرس: هر بار لوازم جانبی را به‌صورت دستی تأیید کنید.
• درخواست لوازم جانبی جدید: برای اولین بار که لوازم جانبی جدید متصل می‌شود، آن را به‌صورت دستی تأیید کنید.
• اجازه خودکار هنگام بازقفل: لوازم جانبی را به‌صورت خودکار تأیید کنید وقتی به آیفون یا آی‌پد بازقفل شما وصل می‌شوند (تنظیم پیش‌فرض).
• همیشه اجازه بده: تمام لوازم جانبی را به‌صورت خودکار تأیید کنید هنگام اتصال.

همان‌طور که می‌بینید، تنظیم پیش‌فرض اجازهٔ خودکار اتصال لوازم جانبی جدید سیمی/فیزیکی هنگام بازقفل بودن آیفون است. این کار خطرناک است. و بدترین گزینه، یعنی «همیشه اجازه بده»، خطر بیشتری دارد. دو گزینهٔ دیگر مناسب‌اند — همیشه بپرس یا برای لوازم جانبی جدید بپرس.

من به تمام کاربران آیفون هشدار دادم که این تنظیم را زمانی که iOS 26 برای اولین بار منتشر شد، تغییر دهند. و اکنون هشدارهای مشابهی صادر می‌شود (1،2). TSA و دیگران می‌گویند جوس‌جکینگ همچنان تهدیدی است، حتی اگر FCC خلاف آن را اعلام کند. اما صرف‌نظر از این مسأله، پیش از وصل کردن لوازم جانبی جدید به گوشی‌تان در حالت بازقفل، باید هشدار داده شود.

یک لوازم جانبی فیزیکی که به آیفون شما وصل می‌شود، اگر تنها به دلیل بازقفل بودن گوشی به‌عنوان مورد اعتماد شناخته شود، خطرناک است. مطمئن نیستم چرا اپل پیش‌فرض را این‌گونه تنظیم کرده است. اما این تغییر آسان است. شما باید همین حالا آن را انجام دهید. تنها چند ثانیه زمان می‌برد.

در عین حال، یک هشدار جدی دارم. خوانندگان به مشکلی شناخته‌شده در iOS 26 اشاره کرده‌اند که ممکن است تا رفع آن، اجازه تغییر این تنظیمات را ندهد. این مشکل همهٔ گوشی‌ها را تحت تأثیر قرار نمی‌دهد، اما چندین کاربر این موضوع را به من گزارش داده‌اند. همچنین مهم است که بدانید این گزینه‌های امنیتی تنها برای آیفون‌های مدل USC‑C اعمال می‌شوند و نه برای مدل‌های قدیمی‌تر. این موضوع از اطلاعات عمومی دربارهٔ ویژگی واضح نیست و احتمالاً باعث سردرگمی می‌شود.

به من اطلاع دادند که ممکن است تمام گزینه‌ها خاکستری باشند، یا فقط گزینه‌های «همیشه اجازه بده» و «اجازه هنگام بازقفل» را ببینید، که هیچ‌کدام گزینهٔ امن و مناسبی برای آیفون شما نیستند. به‌نظری طنزآمیز، دو گزینهٔ قابل‌قبول همانند خراب به‌نظر می‌رسند.

ممکن است توصیه شود تنظیمات آیفون خود را بازنشانی کنید تا گزینه‌های لوازم جانبی سیمی پیش از رفع اشکال iOS 26 بازگردانده شوند. اگرچه این کار هنوز در دست انجام است، بازنشانی گوشی کار بسیار زحمتی است. می‌توانید تنظیمات را در حالت پیش‌فرض بگذارید تا قبل از رفع مشکل، تنها مراقب باشید که در حالت بازقفل هیچ‌چیز به گوشی وصل نکنید.

در حال حاضر اطلاعات کلی دربارهٔ این باگ موجود نیست، اما گفته می‌شود اپل به برخی از کاربران متاثر اطلاع داده است که این مشکل در به‌روزرسانی بعدی iOS برطرف خواهد شد. این به‌روزرسانی آیا iOS 26.0.2 نزدیک یا iOS 26.1 جامع‌تر خواهد بود، هنوز مشخص نیست.

این نقص امنیتی در چندین رشتهٔ Reddit (1،2) فاش شده است، هرچند تا به‌حال آگاهی عمومی دربارهٔ این مسأله وجود ندارد. گزارش‌هایی مبنی بر این‌که اپل در iOS 26 آینده این مشکل را برطرف می‌کند، مستقیماً از به‌روزرسانی‌های پشتیبانی اپل به چندین کاربر دریافت شده است.

اما تا به‌حال، حتی پشتیبانی اپل نیز به‌نظر می‌رسد اطلاعات محدودی دربارهٔ این نقص دارد. گزارش‌هایی دریافت کرده‌ام که کاربران از طریق یک فرآیند راهنمایی می‌شوند تا VPNها را بررسی و غیرفعال کنند و حتی تنظیمات زمان‌نمایش (Screen Time) را چک کنند تا مطمئن شوند هیچ‌گونه محدودیتی فعال نیست.

به‌نظر می‌رسد این مشکل به دو صورت ظاهر می‌شود: یا تمام گزینه‌های لوازم جانبی سیمی خاکستری می‌شوند، یا به‌طور رایج فقط دو گزینهٔ ناامن در دسترس هستند در حالی که دو گزینهٔ بهتر به‌تمامی از فهرست حذف شده‌اند.

به وضوح، اگر این وضعیت برای شما رخ داده است، گزینهٔ «اجازه خودکار هنگام بازقفل» را انتخاب کنید، چرا که حداقل از خطر وصل شدن کابل یا لوازم جانبی به دستگاه قفل‌دار شما محافظت می‌کند. گزینهٔ «همیشه اجازه بده» باید در هر شرایطی از بین برود.

ما انتظار داریم iOS 26.0.2 شاید همین هفته منتشر شود و iOS 26.1 تنها چند روز پس از آن — پیش از پایان اکتبر اگر به الگوی سال‌های گذشته برای اولین به‌روزرسانی جامع جدید iOS پایبند باشد. اطلاعات کمی دربارهٔ این به‌روزرسانی جزئی اولیه وجود دارد، اگرچه این مشکل لوازم جانبی سیمی دقیقاً نوع نقصی است که در این نصب‌های میانی رفع می‌شود.

iOS 26.1 نوید یک به‌روزرسانی تازه برای نصب‌های پس‌زمینهٔ امنیتی ناستفاده‌شده را می‌دهد، به‌گونه‌ای که مشکلات را بدون دردسرهای یک نصب کامل و بازنشانی رفع کند. این گامی بزرگ برای اپل خواهد بود و آیفون را از سامسونگ متمایزتر می‌کند، شرکتی که هنوز با کارایی و اثرگذاری برنامه‌های به‌روزرسانی خود مشکل دارد.

در عین حال، اگر شما از آن دسته کاربران متاثر از این نقص هستید، فراموش نکنید که این تنظیم را در اسرع وقت تغییر دهید. برخی گمانه‌زنی‌ها وجود دارد که آیفون‌های قدیمی ممکن است حتی در شرایط صحیح، تمام گزینه‌های لوازم جانبی سیمی را نداشته باشند. پس از اعمال اصلاحات می‌توانیم بهتر ارزیابی کنیم که آیا این‌گونه است یا نه.