iOS 26.1 همچنین تغییرات هشدارها، کنترلهای دوربین و گسترش زبانهای Apple Intelligence را به همراه دارد

کاربران آیفون برای جلوگیری از نشت دادهها به اقدام فوری فراخوانده شدند: «تهدید اضطراری»
کورته «The CyberGuy» نوتسون دربارهٔ اولویتهای محتمل ایلان ماسک که از سمت خود در کاخ سفید کنار میرود، بحث میکند و هشدار اضطراری به کاربران آیفون دربارهٔ بهروزرسانی دستگاهها پس از یک «نقطه ضعف امنیتی عظیم» را توضیح میدهد.
بهروزرسانی iOS 26.1 اپل تنها یک وصلهٔ استاندارد نیست؛ امنیت را تقویت میکند، کارایی را افزایش میدهد و بهروزرسانیهای کاربردی به ویژگیهای قبلیتان میافزاید. این بهروزرسانی دهها آسیبپذیری مربوط به مرورگر سافاری، برنامهٔ عکسها و تنظیمات حساب اپل را برطرف میکند.
همچنین کنترلهای حریمخصوصی قویتر، بهبودهای طراحی و پشتیبانی گسترش یافته از Apple Intelligence را معرفی میکند. از آنجا که iOS 26.1 اولین بهروزرسانی بزرگ پس از iOS 26 است، بر پایهٔ نسخهٔ اولیه با اصلاحات کلیدی و بهبودهای دقیق ساخته شده است.
اگر به امنیت، سرعت و قابلیت اطمینان اهمیت میدهید، همین الان بهروزرسانی کردن سادهترین راه برای محافظت از آیفونتان و حفظ عملکرد بهینهاش است.
چرا کاربران آیفون هدف اصلی جدید تقلب هستند

بهروزرسانی جدید بر حریمخصوصی، پایداری و عملکرد تمرکز دارد و به کاربران آیفون حفاظت قویتری و تجربهٔ کلی صیقلیتری ارائه میدهد. (Cyberguy.com)
چگونه به iOS 26.1 بهروزرسانی کنیم
در ادامه چند گام ساده برای نصب iOS 26.1 آورده شده است:
- آیفون خود را به برق وصل کنید و به یک شبکهٔ وای‑فای قابل اعتماد متصل شوید تا از قطع شدن جلوگیری شود.
- به تنظیمات بروید.
- روی عمومی ضربه بزنید.
- روی بهروزرسانی نرمافزار کلیک کنید.
- هنگامی که iOS 26.1 ظاهر شد، هماکنون بهروزرسانی یا بارگیری و نصب را فشار دهید.
- دستورات را دنبال کنید و صبر کنید تا گوشی شما راهاندازی مجدد شود.
پس از تکمیل، آیفون شما جدیدترین محافظتها و بهبودهای عملکردی را خواهد داشت. iOS 26.1 برای تمام مدلهای آیفون از آیفون 11 به بعد در دسترس است. از آنجا که این یک بهروزرسانی نقطهای کوچکتر است، نصب آن سریع است و مزایای فوری را بدون تأخیرهای بهروزرسانی نسخهٔ بزرگ ارائه میدهد.
چرا تماسهای Wi‑Fi ممکن است عمر باتری گوشی شما را کاهش دهند
۱۰ دلیل برتر برای بهروزرسانی به iOS 26.1
اپل در این نسخه بهروزرسانی، بسیاری از پیشرفتها را گنجانده است، اما این ده مورد بهعنوان مهمترین دلایل برای نصب iOS 26.1 در همین لحظه برجسته میشوند.
۱) محافظتهای امنیتی قویتر
اپل در این بهروزرسانی بیش از ۵۰ آسیبپذیری را برطرف کرد. این مشکلات شامل نقصهای جدی است که میتوانند به برنامهها اجازه دسترسی به دادههای حساس یا گرفتن اسکرینشات بدون مجوز بدهند. نصب iOS 26.1 اطلاعات شخصی شما را نسبت به قبل امنتر میکند.
۲) امنیت بهبود یافته
اپل در iOS 26.1 گزینهٔ جدیدی افزود که بهصورت آرام گوشی شما را بین بهروزرسانیهای بزرگ محافظت میکند. به تنظیمات > حریمخصوصی & امنیت > بهبودهای امنیتی پسزمینه بروید، سپس سوئیچ بهروزرسانیهای خودکار امنیت پسزمینه را فعال کنید. این وصلههای کوچکتر بهصورت خودکار نصب میشوند بدون اینکه منتظر نسخهٔ بعدی iOS باشید، و به دستگاه شما کمک میکنند تا با کمترین تلاش در برابر تهدیدهای جدید محافظت شود.
حتی با برکت تعرفههای ترامپ، اپل قیمتهای آیفون را بالا میبرد
۳) ارتقاء هشدار
اپل در iOS 26.1 نحوه کارکرد هشدارها را تغییر داد تا صبحها قابل اطمینانتر شوند. حالا برای خاموش کردن یک هشدار، بهجای ضربه زدن، باید روی صفحه بهصورت کشویی (سوایپ) کنید. دکمهٔ موخر (سنووز) همچنان با یک ضربهٔ ساده کار میکند، بنابراین میتوانید بهراحتی بین خاموش کردن و موخر کردن تفاوت قائل شوید. این تغییر ساده به جلوگیری از خاموش شدن ناخواسته هشدارها کمک میکند و بیدار شدن بهموقع را آسانتر میسازد.

بهروزرسانی iOS 26.1 اپل امنیت را تقویت میکند، عملکرد را سرعت میبخشد و ارتقاءهای عملی به ویژگیهای موجود اضافه میکند. (BRITTANY HOSEA‑SMALL/AFP از طریق Getty Images)
۴) ظاهر سفارشی شیشه مایع
طرح نیمهشفاف iOS 26 اکنون گزینههای جدیدی برای شفافیت دارد. میتوانید صفحهنمایشها را برای خوانایی بهتر و کاهش تابش نور با وضوح بیشتر تنظیم کنید. تنظیمات > نمایش & روشنایی را باز کنید، سپس شیشه مایع را انتخاب کنید. از آنجا، میتوانید بین شفاف برای پسزمینهٔ واضحتر یا مات برای ظاهری ملایمتر و کمتر براق که تابش نور را کاهش میدهد، انتخاب کنید.
۵) سوئیچ جدید دوربین
iOS 26.1 یک تنظیم جدید اضافه میکند که به شما امکان کنترل میانبر دوربین روی صفحهقفل را میدهد. به تنظیمات > دوربین بروید، سپس گزینهٔ «کشیدن صفحهقفل برای باز کردن دوربین» را جستجو کنید. حال میتوانید این ویژگی را اگر اغلب بهصورت تصادفی دوربین را فعال میکنید یا ترجیح میدهید بهجای آن از کنترل اختصاصی دوربین استفاده کنید، غیرفعال کنید. این تغییر کوچک اما مفید برای کسانی است که میخواهند عکسهای ناخواسته کمتر یا دسترسی سریعتری به ابزارهای دیگر صفحهقفل داشته باشند.
۶) ترجمهٔ زنده گسترش یافته
مسافران مکرر و یادگیرندگان زبان از ترجمهٔ بلادرنگ گسترش یافته خوششان میآید. iOS 26.1 زبانهای ایتالیایی، ژاپنی، کرهای و چینی را به ترجمهٔ AirPods اضافه میکند و ارتباطات جهانی را روانتر میسازد.
اپل انتظار دارد بهروزرسانی پیامکی را عرضه کند که پیش از میاندورهها، شدیدترین فشار را بر جمهوریخواهان وارد میکند، به گفتهٔ جمعکنندگان سرمایه.
۷) افزودن زبانهای بیشتر برای Apple Intelligence
Apple Intelligence اکنون زبانهای بیشتری را میفهمد، از جمله هلندی، دانمارکی، سوئدی، نروژی، پرتغالی، ترکی و ویتنامی. این موضوع دامنهٔ پاسخدهی سiri و هوش مصنوعی روی دستگاه را برای کاربران بیشتری گسترش میدهد.
۸) کنترلهای هوشمندتر موسیقی و صدا
اپل کنترلهای حرکتی مفیدی به MiniPlayer موزیک اپل در iOS 26.1 افزود. حالا میتوانید در حین پخش آهنگ، بهچپ برای برگشت یا بهراست برای پیشبرد سوایپ کنید، که کنترل موزیک را بدون باز کردن پلیر کامل آسان میسازد. این بهروزرسانی همچنین پشتیبانی از AutoMix روی AirPlay را اضافه میکند و به سازندگان امکان تنظیم میزان صدای میکروفون USB را مستقیماً از آیفونشان میدهد تا ضبطها واضحتر شوند.
۹) کنترل ارتعاشات تماس تلفنی
iOS 26.1 تغییری ساده اما خوشایند برای کسانی که میخواهند مزاحمتهای کمتری داشته باشند، اضافه کرد. الآن میتوانید واکنش لرزش که هنگام برقراری یا قطع تماس رخ میدهد را غیرفعال کنید. به تنظیمات > برنامهها > تلفن بروید و سوئیچ هپتیک را خاموش کنید تا آن ارتعاشات جزئی که شبیه اعلانهای اضافه بهنظر میرسند، متوقف شوند. این تنظیم کوچک تماسها را تمیزتر و کممزاحمتتر میکند.
۱۰) گزینههای ضبط محلی
iOS 26.1 منوی جدید ضبط محلی را اضافه میکند که ضبط صدا و ویدئو با کیفیت بالا از دستگاه شما در هنگام تماس را آسانتر میسازد. به تنظیمات > عمومی > ضبط محلی بروید تا محل ذخیرهٔ ضبطها را انتخاب کنید یا ضبط صوتی فقط را فعال کنید.
۱۰ ترفند iOS 26 که به شما کمک میکند بیشترین بهره را از آیفونتان ببرید

بهروزرسانی جدید iOS همچنین کنترلهای حریمخصوصی قویتری را معرفی میکند و امنیت آنلاین را ارتقا میدهد. (Kurt “CyberGuy” Knutsson)
نکتهٔ حرفهای: استفاده از نرمافزار ضدویروس قوی
از نرمافزار ضدویروس معتبر بهعنوان لایهای اضافی برای حفاظت از آیفون یا آیپد خود استفاده کنید. در حالی که دفاعهای داخلی اپل قوی هستند، تهدیدات امنیتی بهسرعت پیشرفت میکنند. نصب نرمافزار ضدویروس قوی، محافظت زمانواقعی در برابر فیشینگ، لینکهای ناامن و برنامههای مخرب را فراهم میکند. آن را بهروز نگه دارید و اسکنهای منظم انجام دهید تا خطرات محتمل را زودتر شناسایی کنید. این گام اضافی به دستگاه شما کمک میکند تا تمیز، سریع و کاملاً محافظتشده بین بهروزرسانیهای iOS بماند.
نکات کلیدی کورته
بهروزرسانی iOS 26.1 بیش از اصلاحات ساده ارائه میدهد. این بهروزرسانی عملکرد، صدا و محافظت از اطلاعات آیفونتان را دقیقتر میکند. با ترجمه گسترشیافته، حرکتهای هوشمندتر برای موزیک، گزینههای جدید حریمخصوصی و کنترلهای بهتر دوربین، هر بهبود استفاده روزانه را روانتر میکند. قابلیتهایی مانند ضبط محلی، بهروزرسانیهای امنیتی سادهسازیشده و امکان خاموش کردن ارتعاشات تماس تلفنی، تمرکز اپل بر ارتقاءهای عملی که مهماند را نشان میدهد. اگر هنوز بهروزرسانی نکردهاید، اکنون زمان مناسبی است. iOS 26.1 امنیت گوشی شما را تقویت میکند، پایداری را بهبود میبخشد و جزئیات فکرکردهای را اضافه میکند که دستگاهتان را هر روز استفاده آسانتری میکند.