نوشته دیوید فیلان، مشارکتکننده ارشد. نویسندگان فوربس تحلیلها و بینشهای تخصصی مستقل را منتشر میکنند. من درباره تکنولوژیهای زندگی روزمره مینویسم.
نسخهٔ بعدی نرمافزار آیفون اپل، مگر اینکه پیش از آن تصحیح کوچکی صورت گیرد، iOS 26.2 خواهد بود. زمان دقیق انتشار آن واضحتر میشود و اکنون جزئیات بیشتری دربارهٔ محتویات آن، شامل ویژگیهای جدید جذاب، در دسترس است.

تاریخ انتشار iOS 26.2 اپل
اپل پیش از این بهطور غیرمستقیم اشاره کرده که بهروزرسانی مهم بعدی آیفون در دسامبر ۲۰۲۵ عرضه خواهد شد، زیرا انتشار ترجمه زنده بر روی AirPods در اتحادیهٔ اروپا در همان زمان تأیید شده است. از آنجا که بهظاهر این ویژگی جدید تنها میتواند در یک نسخهٔ بزرگ منتشر شود، این احتمال به iOS 26.2 اشاره دارد.
در سالهای اخیر، نسخهٔ x.2 گاهی تا ۱۰ دسامبر زودتر عرضه میشد، اما بهنظر میرسد امسال، با توجه به اینکه نسخهٔ کنونی iOS 26.1 چند روز پس از سال ۲۰۲۴ منتشر شد، ما بهدنبال هفتهٔ بعدی میگردیم، در حالی که هنوز وسط دسامبر است.
این یعنی دوشنبهٔ ۱۵ دسامبر یا سهشنبهٔ ۱۶ دسامبر بهعنوان گزینههای اصلی بهنظر میرسند، اگرچه چهارشنبه همان هفته نیز ممکن است. بهنظر من هفتهٔ بعد ممکن است بهدلیل نزدیکی به تعطیلات برای چنین بهروزرسانی بزرگی مناسب نباشد، اما صبر خواهیم کرد.
iOS 26.2 اپل: جدیدترین ویژگیها
یک نکتهٔ مهم: عناصر جدیدی در نسخهٔ بتای دوم توسعهدهندگان iOS 26.2 ظاهر شدهاند و اگرچه احتمال میرود این موارد در نسخهٔ نهایی گنجانده شوند، اما همیشه این امکان وجود دارد که اگر اپل معتقد باشد آنها هنوز آماده نیستند، بهتاخیر بیفتند. در ادامه مواردی که فکر میکنم بهسر میبرند را بیان میکنم.
قابلیت ترجمه زنده با AirPods برای مشتریان اتحادیهٔ اروپا راهاندازی میشود، اما همزمان بهنظر میرسد همگامسازی شبکهٔ Wi‑Fi برای آیفون و اپل واچ بهعنوان بخشی از واکنش اپل به قانون بازارهای دیجیتال کمیسیون اروپا حذف شود.
امتیاز خواب (که توسط اپل واچ جمعآوری و به آیفون منتقل میشود) بازطراحی میشود تا کمتر بخشنده باشد. به عبارت دیگر، امتیاز ۷۰ تا ۸۹ از ۱۰۰ که هماکنون در دستهٔ «بالا» قرار میگیرد، اکنون تنها برای امتیازهای ۸۱ تا ۹۵ اختصاص خواهد یافت. نگران نباشید، وضعیت خواب شما بدتر نشده است؛ اما اپل میخواهد واقعگرایانهتر باشد.
در برنامه یادآورها گزینهٔ «اضطراری» اضافه میشود که در لحظهٔ نزدیک شدن موعد، یک هشدار بر روی آیفون تنظیم میکند.
بهبودهای بیشتری در Liquid Glass اعمال میشود؛ قابلیت تعویض بین طرح شفاف و رنگی بهصورت گستردهتری در دسترس خواهد شد و یک نوار کشویی برای تنظیم شفافیت ساعت روی صفحهٔ قفل افزوده میشود.
همانطور که Trusted Reviews دربارهٔ این نوار کشویی اظهار کرد: “بهنظر کوچک میآید و از نظر فنی نیز همینطور است، اما یکی از رایجترین شکایات Liquid Glass را رفع میکند: زمانی که اعداد نیمهشفاف در پسزمینهٔ شلوغ ادغام میشوند و زمان غیرقابل خواندن میشود.”
برنامه Measure نیز یک طرح Liquid Glass به خود میگیرد.
برنامه Games راههای جدیدی برای مرور ارائه خواهد داد؛ با امکان مرتبسازی بازیها و فیلتر کردن بهصورت متفاوت. همچنین امتیازها را بهصورت زمان واقعی در حین پخش بهروزرسانی میکند.
متن ترانههای Apple Music بهصورت آفلاین برای آهنگهای موجود در کتابخانهٔ شما در دسترس خواهد شد. بهنظر میرسد Apple News بازطراحی شود و لینکهای سریع به بخشهای مختلف برنامه افزوده شود؛ همچنین در برنامه Podcasts ویژگیهای بیشتری نظیر فصول تولیدشده توسط هوش مصنوعی گنجانده میشود. CarPlay نیز گزینهای برای غیرفعالکردن گفتگوهای پینشده در برنامه Messages خواهد داشت.
پیش از عرضهٔ دسامبر موارد بیشتری نیز بهدست خواهد آمد. بهمحض اینکه جزئیات جدید آشکار شد، بهروزرسانی خواهم کرد.