پاور تطبیقی یک ویژگی از هوش مصنوعی اپل است که میتواند بهصورت خودکار توان مورد نیاز باتری شما را افزایش دهد. اینگونه کار میکند.

ویژگی iOS 26 میتواند به بهبود زمان باتری کمک کند.
Apple/CNET
در مدلهای جدید آیفون، زمان باتری بیش از پیش مهم است؛ چه از سلولهای بزرگتر فیزیکی موجود در iPhone 17 Pro بهرهمند شوید — که Patrick Holland، سردبیر CNET در بررسی خود میگوید «بهترین زمان باتری هر تلفنی که تا به حال CNET تست کرده است»، یا چه از باتری نازک iPhone Air بیشترین بهره را ببرید. بهعلاوه، نرمافزار امروز نقش بزرگی در این موضوع ایفا میکند.
ویژگی جدیدی در iOS 26 به نام پاور تطبیقی (Adaptive Power) بهصورت پیشفرض در گوشیهای جدید اپל فعال است، اما در مدلهای قدیمیتر که از هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence) پشتیبانی میکنند نیز در دسترس است.
در حال حاضر، آیفون به اندازهای که برای انجام وظایفش لازم است، از انرژی استفاده میکند. میتوانید با انجام چند کار، زمان باتری را افزایش دهید؛ برای مثال روشنایی صفحه را کم کنید و نمایش همیشهرو روشن را غیرفعال کنید. همچنین، اگر باتری شما بهزودی تمام شود، میتوانید حالت صرفهجویی در انرژی (Low Power Mode) را فعال کنید؛ این حالت فعالیتهای پسزمینه مانند دریافت ایمیل و دانلود دادهها را محدود میکند و روشنایی صفحه را کاهش میدهد تا زمان باتری بیشتر شود. حالت صرفهجویی در انرژی بهصورت خودکار زمانی فعال میشود که سطح باتری به ۲۰٪ برسد.
اگر حالت صرفهجویی در انرژی مانند چکشایی است که مصرف انرژی را بهسر میبرد، پاور تطبیقی همان کاتر دقیق است که بهصورت هوشمندانه صرفهجوییهای انرژی را در مواقع لازم، جزئیجزئی میکشد. براساس توصیف اپل که همراه این گزینه ارائه شده، این صرفهجوییها عمدتاً در موقعیتهای پرمصرف نظیر ضبط ویدئو، ویرایش عکس یا حتی بازیهای ویدئویی احساس میشود.
اپل اعلام میکند که پاور تطبیقی حدود یک هفته زمان میگیرد تا رفتار استفادهٔ شما را تجزیه و تحلیل کند و سپس بهصورت فعال شروع به کار کند. این ویژگی در پسزمینه کار میکند بدون اینکه نیازی به دخالت یا تنظیمات ویژه از سوی کاربر داشته باشد.
اپل این ویژگی را در راهنمای کاربری آیفون اینگونه توصیف میکند: «از هوش مصنوعی داخلی استفاده میکند تا بر پایهٔ الگوهای استفادهٔ اخیر شما، پیشبینی کند چه زمانی به توان اضافی باتری نیاز خواهید داشت و سپس تنظیمات عملکردی لازم را اعمال میکند تا باتری شما مدت زمان بیشتری دوام آورد.»
ویدئوی زیر را ببینید: iPhone 17 Pro Max زمان باتری شگفتانگیزی دارد
کدام مدلهای آیفون میتوانند از پاور تطبیقی استفاده کنند؟
این ویژگی با استفاده از هوش مصنوعی، نظارت میکند و تصمیم میگیرد چه زمانی اقدامات صرفهجویی در انرژی فعال شوند؛ به این معنی که تنها گوشیهایی که با هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence) سازگارند، این قابلیت را دریافت میکنند. مدلهای زیر این گزینه را دارا هستند:
- iPhone 17
- iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max
- iPhone Air
- iPhone 16 and iPhone 16 Plus
- iPhone 16 Pro and iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16e
- iPhone 15 Pro and iPhone 15 Pro Max
اگرچه برخی از مدلهای آیپد و مک از Apple Intelligence پشتیبانی میکنند، این ویژگی فقط در آیفونها در دسترس است.
چگونه پاور تطبیقی را فعال کنیم؟
پاور تطبیقی بهطور پیشفرض در iPhone 17، iPhone 17 Pro، iPhone 17 Pro Max و iPhone Air فعال است. برای سایر مدلها، باید برای استفاده از آن رضایتنامه بدهید. در iOS 26، سوئیچ پاور تطبیقی را در تنظیمات > باتری > حالت مصرف انرژی پیدا میکنید. برای دریافت هشدار زمانی که این ویژگی فعال است، گزینهٔ اعلانهای پاور تطبیقی را روشن کنید.

در iOS 26، تنظیم پاور تطبیقی را روشن کنید تا به افزایش زمان باتری کمک کند.
تصاویر صفحه توسط Jeff Carlson/CNET
بهنظر میرسد پاور تطبیقی ادامهای از حالت بازی (Gaming Mode) باشد که در iOS 18 معرفی شد؛ این حالت تمام توان پردازش و گرافیکی موجود را به برنامهٔ پیشرو اختصاص میدهد و دیگر پردازشها را متوقف میکند تا بهترین تجربه ممکن را فراهم آورد — البته به هزینهٔ قابلتوجهی برای زمان باتری.

هنگامی که آیفون از پاور تطبیقی استفاده میکند، یک اعلان ظاهر میشود.
تصویر صفحه توسط Jeff Carlson/CNET
این برای عادتهای شارژ شما چه معنایی دارد؟
اگرچه همهٔ ما تمایل داریم تا همیشه بیشترین زمان باتری را داشته باشیم، بر پایهٔ توضیح ارائهشده بهنظر میرسد بهینهسازیهای پاور تطبیقی همیشه فعال نخواهند بود، حتی اگر ویژگی را روشن بگذارید. «وقتی مصرف باتری شما بیشتر از حد معمول است» میتواند به تعداد محدودی از وضعیتها اشاره داشته باشد. با این حال، با توجه به نظرسنجی CNET که نشان میدهد ۶۱٪ افراد بهدلیل زمان باتری، گوشی خود را ارتقا میدهند، ویژگیای مانند پاور تطبیقی میتواند طول عمر دستگاههایشان را تنها با بهروزرسانی به iOS 26 افزایش دهد.
من نیز تعجب میکنم که آیا تنظیم کمی روشنایی صفحه میتواند مزاحم باشد، اما تا به حال تجربهٔ من نشان نداده که اینکار محسوس باشد. چون این ویژگی بهصورت انتخابی برخی پردازشها را کماهمیت میکند، اثرات ظاهری آن بهنظر کمرنگ است. وقتی این ویژگی روی iPhone 16 Pro من فعال شد، تنها نشانهٔ آن هشدار پاور تطبیقی بود که ظاهر شد.
همانطور که تعداد بیشتری از کاربران iOS 26 را به کار میگیرند و گوشیهای جدید آیفون را میخرند، فهم دقیقتری از عملکرد پاور تطبیقی به دست خواهیم آورد. همچنین، به یاد داشته باشید که پس از نصب یک بهروزرسانی بزرگ نرمافزاری، معمولاً زمان باتری بهصورت موقت کاهش مییابد چون سیستم در پسزمینه دادهها را بهینهسازی میکند؛ اپل حتی به کاربران یادآوری میکند که این یک اثر جانبی موقت است.