دارید تلویزیون Frame می‌خرید؟ کمی صرفه‌جویی هم مشکلی ندارد

ما The Frame و The Frame Pro را در مقایسه با گزینه‌های Hisense و TCL بررسی کردیم.

اگر از طریق لینک‌های The Verge خریدی انجام دهید، Vox Media ممکن است کمیسیون دریافت کند. بیانیه اخلاقی ما را ببینید.

بیایید این نکته را واضح کنیم: سامسونگ The Frame یک تلویزیون خوب نیست. هیچ‌یک از صفحه‌نمایش‌هایی که می‌توانم آن‌ها را «تلویزیون هنری» بنامم — حداقل به روشی که معمولاً به تلویزیون‌ها فکر می‌کنیم — این ویژگی‌ها را ندارند. فقط بخش کوچکی از روشنایی تلویزیون‌های با قیمت مشابه را دارند، کیفیت تصویر متوسط است، عملکرد سطح سیاه ضعیف است (حتی برای یک LCD)، و دقت رنگ در حالت اولیه کمتر از حد انتظار است. اما این دلیل خرید تلویزیون‌های هنری نیست.

دوستان نزدیکم The Frame را بر روی دیوار نشیمن‌خانه خود دوست دارند و دربارهٔ فروش‌های جمعه‌سیاه سؤال کردند تا بتوانند یک واحد دیگر برای خوابگاه بخرید، حتی پس از اینکه فهرستی از تلویزیون‌های ارزان‌تر و بهتر برای استفاده معمولی به آن‌ها دادم. من درک می‌کنم؛ حتی زمانی که خاموش باشد، یک تلویزیون ۶۵ اینچی (یا بزرگ‌تر) حضور مسلطی در هر اتاق دارد، یک حفرهٔ سیاه از پتانسیل‌های هدر رفته. اما وقتی یک اثر کلاسیک را نمایش می‌دهد، اتاق نقطهٔ تمرکز می‌شود. یک قطعهٔ گفت‌وگو. چیزی شیک. بسیاری از تلویزیون‌ها و جعبه‌های استریمینگ حالت محافظ‌صفحه (screensaver) دارند که به‌صورت چرخشی آثار هنری و عکس‌ها را نمایش می‌دهند. با این حال، به‌دلیل صفحهٔ براق و انعکاسی و قاب واضح تلویزیون، یک تلویزیون معمولی که هنر نمایش می‌دهد همچنان به‌عنوان یک تلویزیون عادی به‌نظر می‌رسد. یک تلویزیون هنری شبیه به یک اثر هنری به‌نظر می‌آید.

سامسونگ در سال ۲۰۱۷ دسته‌بندی تلویزیون‌های هنری را با معرفی The Frame ایجاد کرد که تا زمان‌های اخیر تنها گزینه موجود بود. امروز چهار مدل در دسترس است و من همه آنها را بررسی کردم: سامسونگ The Frame ۶۵ اینچی (قیمت ۱,۷۹۹.۹۹ دلار) و The Frame Pro ۷۵ اینچی (قیمت ۳,۱۹۹.۹۹ دلار)؛ ۵۵ اینچی Hisense CanvasTV (قیمت ۹۹۹.۹۹ دلار)؛ و ۵۵ اینچی TCL Nxtvision (قیمت ۱,۲۹۹.۹۹ دلار، که ابتدا به‌عنوان Nxtframe عرضه شد). همه این تلویزیون‌ها لبه‌دار (edge‑lit) با صفحهٔ مات هستند و مخصوصاً برای زندگی به‌صورت قطعات قاب‌دار هنر ساخته شده‌اند. من آن‌ها را به‌تدریج در اتاق نشیمن نصب کردم تا ببینم کدام یک در نقش تلویزیون هنری بهتر عمل می‌کند، کدام یک در نقش تلویزیون عادی بهتر است و آیا می‌توانید با هزینه‌ای کمتر از The Frame راضی باشید.

سامسونگ The Frame (2025)

از میان تمام تلویزیون‌های هنری، The Frame بهترین تعادل را برای نمایش هم هنر و هم فیلم فراهم می‌کند.

سامسونگ The Frame TV Pro

The Frame Pro نسبت به سایر تلویزیون‌های هنری روشنایی بیشتری ارائه می‌دهد، اما قیمت بالای آن کاملاً توجیه‌پذیر نیست.

های‌نس CanvasTV

های‌نس CanvasTV راهی مناسب برای داشتن تلویزیون هنری در منزل با هزینه‌ای کمی کمتر از The Frame است.

TCL Nxtvision

TCL Nxtvision با یک قاب مخصوص عرضه می‌شود و ظاهرش قابل قبول است، اما نسبت به سایر تلویزیون‌های هنری کمبود دارد.

تلویزیون‌های هنری در مقابل تلویزیون‌های معمولی

بر خلاف لایهٔ کامل LED پشت لایهٔ LCD یک تلویزیون استاندارد، در تلویزیون‌های لبه‌دار (edge‑lit) دیودهای LED همان‌طور که از نامشان پیداست، در اطراف حاشیه قرار دارند. این امکان می‌دهد که پروفایل نازک‌تر و یکنواخت‌تری داشته باشد که می‌تواند نزدیک به دیوار نصب شود و شبیه یک قاب عکس باشد نه یک قاب تلویزیونی. تلویزیون‌های لبه‌دار به‌طور کلی کارایی انرژی بیشتری دارند، زیرا LEDهای کمتری برای روشن کردن دارند.

تلویزیون‌های معمولی با روکش براق بازتاب ایجاد می‌کنند. یک لامپ می‌تواند بازتاب‌های رنگین‌کمانی یا نوار نوری روی صفحه ایجاد کند که به‌ راحتی تمرکز بیننده را از تصویر منحرف می‌کند. پوشش مات در تلویزیون‌های هنری این مشکلات بازتابی را به‌ طور قابل توجهی کاهش می‌دهد و نور لامپ را کمتر مزاحم می‌کند؛ تقریباً طوری که با تصویر ترکیب می‌شود. این همچنین حس می‌کند که تلویزیون شبیه به بوم بافت‌دار است نه قطعه‌ای شفاف و صاف با نور پشت آن.

نصب

تمام تلویزیون‌های هنری برای نصب صاف و چسبیده به دیوار طراحی شده‌اند و برای داشتن ظاهر یکدست، بهتر است کابل‌های برق یا اتصال از داخل دیوار عبور دهند.

همه آن‌ها شامل نگهدارهای دیواری هستند و از همان روش نصب استفاده می‌کنند: دو براکت تلویزیون با لولا به دو براکت دیواری با قلاب اسلاید می‌شوند. آهن‌ریخته‌های قدرتمند در نگهدارهای تلویزیون، تلویزیون را به‌ شدت به دیوار می‌چسبانند. با استفاده از الگوهای کاغذی موجود، می‌توانید مکان‌های مناسبی برای نصب هر نگهدار به تیرک‌های دیوار پیدا کنید، هرچند یوتیوبر Snazzy Labs در نصب در خانه‌ای با تاریخچهٔ ۱۳۰ ساله مشکل داشت.

از آنجا که من مستأجر هستم، نتوانستم هیچ‌یک از تلویزیون‌ها را به‌ دیوار نصب کنم؛ به‌جای آن از پایه‌های موجود برای همه تلویزیون‌ها به‌ جز TCL استفاده کردم، چون TCL پایه‌ای همراه خود ندارد.

کابل برق می‌تواند مساله نصب دیگری باشد. وجود یک کابل قابل‌ مشاهده که از تلویزیون پایین می‌آید، کمک نمی‌کند که شبیه یک قاب تصویر باشد. اگر می‌خواهید به هاینس و TCL منبعی وصل کنید، باید کابل‌های HDMI نیز مخفی شوند. ایده‌آل این است که کابل‌ها را پشت دیوار بکشید، مثلاً با استفاده از PowerBridge، اما باز هم: مستأجر.

The Frame و The Frame Pro برای تمام اتصالات منبع از جعبه‌های خارجی استفاده می‌کنند. جعبهٔ Frame از یک کابل نازک و شفاف برای انتقال سیگنال و برق به تلویزیون بهره می‌برد. این کابل کوچکتر از کابل برق یا HDMI است، اما همچنان یک کابل است و باید به‌نحوی مخفی شود. Frame Pro از یک جعبهٔ Connect بی‌سیم استفاده می‌کند که در ابتدا به‌عنوان راه‌حلی عالی به‌نظر می‌رسد. اما بدون کابل نازک که جعبهٔ One Connect برای تأمین برق استفاده می‌کند، Frame Pro به‌جای آن، از یک کابل برق عادی استفاده می‌کند که ضخیم‌تر است و مخفی‌سازی آن دشوارتر. جعبه باید در فاصلهٔ حداکثر ۱۰ متر از تلویزیون و دور از مبلمان فلزی قرار گیرد تا اتصال امنی داشته باشد. من مشکلی در اتصال نداشتم، اما برخی کاربران به‌صورت آنلاین گزارش مشکلاتی داده‌اند.

Frame Pro برای بازیکنان مناسب نیست. اگرچه پنل این تلویزیون تا ۱۴۴ هرتز نرخ تجدید متغیر و پشتیبانی از AMD FreeSync Premium Pro دارد، تاخیر ناشی از اتصال بی‌سیم برای بازی‌های جدی زیاد است. در پشت Frame Pro یک پورت Micro HDMI وجود دارد که تاخیر ورودی را به‌ طرز قابل‌توجهی کاهش می‌دهد و امکان بازی هر نوعی را فراهم می‌کند. اما این نیز یک کابل دیگر است که باید در یک تلویزیون که هدفش بی‌سیم بودن است، کشیده و مخفی شود.

برنده: سامسونگ The Frame

بازنده‌ها: سامسونگ The Frame Pro، هاینس CanvasTV، TCL Nxtvision

قاب‌دار

تمام تلویزیون‌های هنری همچنین دارای لبه‌های مغناطیسی هستند که شبیه قاب‌های تصویری هستند تا حس هنر را تقویت کنند. هاینس و TCL یک لبهٔ قاب همراه دارند، در حالی که لبه‌های سامسونگ به‌صورت افزودنی خریداری می‌شوند (این یک تمهید رایج است). نصب این قاب‌های شبیه‌قاب آسان است (اگرچه برای TCL کمی زمان‌بری برای تنظیم دقیق گوشه‌ها لازم بود) و ظاهر شیک و تمیزی دارد، مانند یک قاب تصویر واقعی.

لِبه‌های قاب یک افزودنی ضروری هستند، اما به‌ جز یک نگاه سطحی، فکر نمی‌کنم کسی به‌ طور جدی فریب بخورد و فکر کند این تلویزیون‌های هنری به‌ عنوان بوم‌های قاب‌دار یا چاپ‌های هنری روی دیوار هستند. Deco TV Frames مجموعه‌ای از گزینه‌های دیگر لبه‌های قاب (از جمله برخی لبه‌های ۲۲ عقیق که هزینه بیشتری حتی نسبت به خود تلویزیون دارند) و فروشندگان در Etsy تنوع بیشتری ارائه می‌دهند.

من گزینهٔ شخصی‌سازی ظاهر را ارج می‌نهم، اما عجیبه که یک تلویزیون که به‌‌صورت خاص برای شبیه‌سازی قاب بر دیوار طراحی و بازاریابی شده است، حتی یک قاب هم نداشته باشد.

برندگان: هاینس CanvasTV، TCL Nxtvision

بازنده‌ها: سامسونگ The Frame، سامسونگ The Frame Pro

تلویزیون هنری به‌عنوان یک اثر هنری

در زمینهٔ نمایش هنر، سامسونگ The Frame و The Frame Pro واقعی‌ترین ظاهر را ارائه می‌دهند. پوشش مات آن‌ها بهترین عملکرد را در برابر بازتاب مستقیم دارد. اما برای Frame Pro یک نکتهٔ مهم وجود دارد. این مدل روشن‌تر از نسخهٔ غیر‑Pro است، که باعث می‌شود هنر در اتاق‌های روشن جذاب‌تر به‌نظر برسد و در محتوای فیلم و تلویزیونی مزایای جزئی هم داشته باشد. اما وقتی نور خورشید غروب می‌کند یا نورها خاموش می‌شوند، هنر بیش از حد روشن می‌شود و توهم را از بین می‌برد. حتی حسگر نور محیط در Frame Pro تلویزیون را در نور کم به‌ اندازه کافی کم نمی‌کند. چون تلویزیون‌های دیگر تیره‌تر هستند، این مشکل کمتر مشهود است. همهٔ تلویزیون‌ها می‌توانند با تنظیم تایمر برای خاموش شدن در شب تنظیم شوند، اما در ساعت‌های تاریک که هنوز بیدار هستید، Frame Pro واضحاً یک تلویزیون دیوار است.

هر دو مدل سامسونگ مجموعه‌ای کوچک از آثار هنری رایگان دارند، اما برای دسترسی به بیش از ۴,۰۰۰ اثر هنری باید به سامسونگ آرت استور با هزینهٔ ۵۰ دلار در سال اشتراک بگیرید. می‌توانید خودتان عکس‌های هنری را پیدا کنید، به‌درستی اندازه‌گیری کنید و روی یک درایو USB بارگذاری کنید، اما مجموعه‌های منتخب از آثار مشهور جهان را از دست خواهید داد. برای بهره‌برداری کامل از The Frame، باید هزینهٔ اضافی برای خرید قاب و اشتراک آرت استور پرداخت کنید.

هاینس CanvasTV نیز کار تحسین‌برانگیزی در نمایش هنر دارد، به‌خصوص با توجه به این‌که صدها دلار کمتر از The Frame است. بیش از ۱,۰۰۰ اثر هنری به‌صورت رایگان بر روی تلویزیون بارگذاری شده‌اند، از جمله آثار شناخته‌شده‌ای مانند «نرگس‌های» وینسنت ون‌گوگ و «پل ژاپنی» کلود مونه. جزئیات هنر به همان‌مقدار که در سامسونگ در دسترس است، است.

در مورد TCL Nxtvision، کیفیت تصاویر هنری ناهماهنگ بود. برخی از آنها عالی و دقیق بودند، اما برخی دیگر کمی از نقطه‌ تمرکز خارج شده یا نور استفاده شده هنگام عکسبرداری از اثر هنری به‌ طور یکنواخت تابش نمی‌کرد.

برندگان: سامسونگ The Frame، هاینس CanvasTV

بازنده‌ها: سامسونگ The Frame Pro، TCL Nxtvision

تلویزیون هنری به‌عنوان یک تلویزیون واقعی

ویژگی‌های که تلویزیون‌های هنری را در نمایش هنر برتر می‌کند، به‌ هزینهٔ کیفیت تصویر در نقش تلویزیون عادی می‌آید. به‌دلیل نور لبه‌دار، هیچ‌یک از این تلویزیون‌ها نمی‌توانند نور پس‌زمینه را به‌دقت بر روی نواحی کوچک صفحه کنترل کنند. The Frame، هاینس و TCL قابلیت محلی‌سازی نور (local dimming) ندارند، بنابراین هر ناحیهٔ روشن در تصویر باعث می‌شود نواحی تاریک نیز روشن‌تر شوند. Frame Pro کمی بهتر است چون از مینی‌LEDها استفاده می‌کند، اما همچنان لبه‌دار است و فقط محلی‌سازی نور محدودتی دارد.

همهٔ چهار تلویزیون کمی در اطراف و گوشه‌های صفحه نوردهی دارند. این واضح است که هنگام تماشای فیلم‌های با نوارهای سیاه، این نوارها به‌ جای سیاه خالص، نوارهای خاکستری می‌شوند. در تمام نمایشگرها، یکنواختی سیاه — همگنی سیاه در تمام صفحه — متوسط است. این در تصاویری با نواحی بزرگ سیاه، مانند صحنه‌های فضایی در فیلم «گرِوی‌تی» یا صحنهٔ «بِلید رانر ۲۰۴۹» که کی به اجاق‌های یتیمخانه می‌نگرد، واضح است.

پوشش مات نیز به‌ سطوح سیاه افزوده می‌شود، مخصوصاً زمانی که نور محیط وجود دارد، زیرا نور را به‌ طور یکنواخت در صفحه پخش می‌کند. این بیشتر در هاینس CanvasTV مشهود است، اما همهٔ صفحه‌ها از نور محیط سطوح سیاه بالا می‌روند. اگر برنامه ورزشی یا محتوای روشن تماشا می‌کنید، کم‌ترین مشکلی حس نمی‌شود. اما در فیلم‌های تاریک، با روشنایی‌های اتاق، جزئیات سایه‌ها از دست می‌روند.

ترکیب نور لبه‌دار و پوشش مات همچنین بیشترین روشنایی کلی را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. Frame Pro روشن‌ترین مدل است؛ توانست بیش از ۱,۰۰۰ نیت (و تا ۸۰۰ نیت در حالت Filmmaker دقیق‌تر رنگ) را بدست آورد. این مقدار روشنایی قابل‌قبول است، اگرچه هنوز همان‌طور که تلویزیون‌های هم‌قیمت می‌توانند پر‌توپش‌های براق ایجاد کنند، نیست. همان‌طور که پیشتر گفته شد، روشنایی می‌تواند برای واقع‌گرایی هنر در حالت Art Mode مزاحم باشد.

تلویزیون‌های دیگر تاریک‌تر هستند؛ The Frame با ۶۶۱ نیت، هاینس CanvasTV با ۵۲۷ نیت، و TCL Nxtvision با ۴۴۱ نیت کم‌ترین نور را دارند. تمامی این تلویزیون‌ها در دقیق‌ترین حالت‌های Filmmaker یا Movie تنظیم شده بودند. این سطح روشنایی برای اتاق تاریک کافی است، اما تصویر جذابی تولید نمی‌کند. در اتاق تاریک، مشکلات سطح سیاه نیز واضح‌تر می‌شوند.

دقت رنگ نیز همان‌گرایش روشنایی را دارد. در حالت Filmmaker، The Frame Pro دقیق‌ترین رنگ‌ها را ارائه می‌دهد؛ رنگ‌ها، به‌ویژه تن‌های پوستی، به‌طور واقعی نشان داده می‌شوند. رنگ‌های The Frame متمایل به کم‌رنگ‌اند و در هاینس و TCL مشکلات قابل‌مشاهدی در آبی، زرد، نارنجی و قهوه‌ای وجود دارد. اگر از حالت‌های پیش‌فرض — Eco در سامسونگ، Energy Saving در هاینس، و Low Power در TCL — استفاده کنید، تصویر بسیار آبی خواهد شد. همان‌طور که برای تمام تلویزیون‌ها مهم است، باید از حالت‌های پیش‌فرض خارج شوید تا تصویر دقیق‌تری داشته باشید.

برنده: سامسونگ The Frame Pro

بازنده‌ها: سامسونگ The Frame، هاینس CanvasTV، TCL Nxtvision

سیستم‌عامل، کاربری و بازی

هر دو تلویزیون هاینس و TCL از سیستم‌عامل گوگل (Google TV) استفاده می‌کنند که یکی از بهترین سیستم‌عامل‌های داخلی برای استریمینگ است. ناوبر صفحهٔ اصلی و منوها آسان است و واکنش‌های سریعی به فشار دکمه‌ها دارد. سامسونگ Tizen OS، اما ناوبری دشواری دارد و تنظیمات پیش‌فرض مزعومی دارد که توصیه می‌کنم غیرفعال کنید؛ برای مثال Autorun Samsung TV Plus که در زیرمنوی ویژگی‌های پیشرفته مخفی است و سرویس تلویزیون رایگان را هنگام روشن شدن تلویزیون فعال می‌کند.

تمامی تلویزیون‌ها از نرخ تجدید متغیر تا ۱۴۴ هرتز پشتیبانی می‌کنند (اگرچه در The Frame این قابلیت فقط در مدل‌های ۵۵‑اینچ و ۶۵‑اینچ موجود است). هاینس، TCL و The Frame همه با FreeSync Premium سازگارند، در حالی که The Frame Pro از FreeSync Premium Pro پشتیبانی می‌کند. همان‌طور که قبلاً اشاره شد، جعبهٔ Connect بی‌سیم Frame Pro تاخیر بسیار زیادی دارد که برای بازی مناسب نیست؛ جعبهٔ Connect سیمی Frame این مشکل را ندارد.

برندگان: هاینس CanvasTV، TCL Nxtvision

بازنده‌ها: سامسونگ The Frame، سامسونگ The Frame Pro

برندگان

The Frame TV و رقبای آن نمونه‌ای از توافق‌نامه‌های میان‌پیمانی هستند. همه تا حدودی موفق‌اند که آثار هنری را نمایش دهند و تظاهر کنند که تلویزیون نیستند. اما به‌دلیل این هدف، در تبدیل به تلویزیون عملکردشان خوبی ندارد.

و هرچند از پذیرش این موضوع دل‌گیر هستم، برای اکثر افراد این عملکرد متوسط تلویزیون واقعاً مهم نیست. آنچه برای تلویزیون‌های هنری مهم‌تر است، این است که به‌راحتی فراموش شوند و با دکوراسیون فضا هماهنگ شوند. اگر بتوانند فوتبال آخر هفته یا فیلمی کوتاه پیش از خواب را پخش کنند، حتی بهتر است.

اگر این اولویت شماست، در واقع تنها دو گزینه برای بررسی وجود دارد: سامسونگ The Frame یا هاینس CanvasTV. TCL در مقایسه با رقبایش به‌عنوان تلویزیون هنری و معمولی عملکرد کمتری دارد. در حالی که Frame Pro گران‌تر، روشن‌تر و برای تماشای فیلم بهتر است، جعبهٔ اتصال بی‌سیم آن تنها مرحله‌ای جانبی است که هیچ‌ مشکل واقعی را حل نمی‌کند و تاخیر و کابل برق ضخیم‌تری را اضافه می‌کند. بهتر است با مدل اصلی بمانید. و اگرچه The Frame برای هنر و فیلم و تلویزیون بهتر است، اگر نمی‌خواهید هزینهٔ بالای سامسونگ یا هزینه‌های مخفی قاب‌ها و اشتراک آرت استور را بپردازید، هاینس CanvasTV با هزینهٔ کمتر کار را انجام می‌دهد.

عکاسی توسط جان هیگز / The Verge

تصحیح، ۳ دسامبر: نسخهٔ قبلی این مقاله نرخ تجدید متغیر پشتیبانی‌شده توسط The Frame را به‌ اشتباه ۱۲۰ هرتز اعلام کرده بود؛ در واقع این مدل تا ۱۴۴ هرتز FreeSync Premium را پشتیبانی می‌کند.