آژانس فضایی اروپا برنامهریزی خود برای حضور یک فضانورد آلمانی در مأموریت ماه را اعلام کرد. در همین حال، مقامات ترکیه تأیید کردند که یک خانواده آلمانی در استانبول بهدلیل مسمومیت شیمیایی درگذشت. DW جزئیات بیشتری ارائه میدهد.
مواردی که باید بدانید
- آژانس فضایی اروپا قصد دارد فضانوردی آلمانی را در مأموریت ماه بفرستد
- متهم به تخریب نورد استریم به آلمان استرداد شد
- آلمان، فرانسه، ایتالیا و بریتانیا اسرائیل را به توقف خشونتهای مستوطنین فراخواندهاند
- آفتکش بهعنوان علت مرگ یک خانوادهٔ ترکی‑آلمانی در تعطیلات شناخته شد
- نظرسنجی نشان میدهد ۵۴٪ آلمانیها بر این باورند که دولت ائتلافی تا سال ۲۰۲۹ دوام نخواهد آورد
این وبلاگ بسته شد. از خواندن شما متشکریم.
در ادامه میتوانید جمعبندی خبری از آلمان در تاریخ ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵ را مرور کنید:
مرز فشار آمریکا را رد میکند، میگوید سیاست مهاجرت «مسئولیت ماست»
نخستوزیر آلمان، فریدریش مرز، مداخلهٔ ایالات متحده در سیاست مهاجرتی آلمان را رد کرده است.
مرز گفت: «ما به تذکرات خارجی نیازی نداریم» و افزود: «سیاست مهاجرت مسئولیت ماست و ما آن را طبق قضاوت خود تنظیم میکنیم».
او در پاسخ به دستوری از وزارت امور خارجه ایالات متحده به کارمندان دولتی در کشورهای غربی بود تا قوانین مهاجرتی سختگیرانهتری را در اروپا، کانادا و استرالیا پیشبردند.
مرز گفت تصمیمات مهاجرتی فقط مربوط به اروپاییهاست و آلمان در مسیر درستی قرار دارد.
اظهارات او پس از صدور دستوری از وزارت امور خارجه برای تشویق دیپلماتها به پیشبرد قوانین مهاجرتی سختگیرانه در اروپا، کانادا و استرالیا بود.
«مهاجرت گسترده تهدیدی وجودی برای تمدن غربی ایجاد میکند و ثبات متحدان کلیدی آمریکا را زیرالشعاع میگذارد»، متنی از وزارت امور خارجه ایالات متحده که هفته گذشته در X منتشر شد، بیان کرد.
دولت مرز متعهد شده است تا مهاجرت نامنظم به آلمان را محدود کند و به تسریع اخراج افرادی که درخواست پناهندگیشان رد شده است، بپردازد.
مرز در هفتههای اخیر نیز بهخاطر اظهاراتش درباره مهاجرت در آلمان مورد انتقاد قرار گرفته است.
تونی کروس با بالاترین افتخار آلمان تجلیل شد
رئیسجمهور آلمان، تونی کروس را بهعنوان اسطورهٔ فوتبال، با بالاترین نشان مدنی کشور تجلیل کرد.
فرانک‑والتر شتایمئیر نشان فدرال شکرگزاری آلمان را به او در استادیوم برنابئو مادرید اعطا کرد؛ جایی که کروس یک دهه را در رئال مادرید سپری کرد.
علاوه بر دوران او در رئال مادرید، کروس در سال ۲۰۱۴ جام جهانی را با تیم ملی آلمان بهدست آورد و شش بار لیگ قهرمانان اروپا را کشاند.
شتایمئیر گفت: «شما با درخشش فنی، دقت و درک منحصر بهفردی که از بازی دارید، هواداران فوتبال در آلمان، اسپانیا و سراسر جهان را شاد کردهاید. امروز ما یکی از موفقترین ورزشکاران تاریخ آلمان را تجلیل میکنیم.»
رئیسجمهور آلمان همچنین برای رهبری آرام و کارهای خیریهٔ کروس تحسین کرد. بنیاد این ستارهٔ فوتبال به کودکان بیمار جدی و خانوادههای آنان حمایت میرساند.
کروس گفت: «برای من بسیار ویژه است، نه تنها دریافت این جایزه بلکه مکانی که در آن دریافت میکنم. این استادیوم ده سال است که خانهٔ من بوده و معتقدم همیشه آن خواهد بود.»
او سال گذشته حرفهٔ فوتبال خود را با بردن لیگ قهرمانان و مشارکت در مسابقات قهرمانی اروپا (یوفا) به پایان رساند.
مرز ترمپ را برای تجدیدنظر در ممنوعیت G20 علیه آفریقای جنوبی دعوت میکند
نخستوزیر آلمان، فریدریش مرز، اعلام کرد که سعی خواهد کرد تا رئیسجمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، را متقاعد کند تا تصمیم خود را مبنی بر حذف آفریقای جنوبی از اجلاس G20 سال آینده در فلوریدا بازنگری کند.
مرز به خبرنگاران در برلین گفت: «به نظر من، قالبهای G7 و G20 نباید بدون دلیل منطقی کوچک شوند.»
مرز افزود: «دولت آمریکا بهبیدلیل نفوذ خود را، از جمله نفوذ در بخشی از جهان که بهتدریج مهمتر میشود، وا میدارد.»
ترامپ روز چهارشنبه اعلام کرد که آفریقای جنوبی، یکی از اعضای مؤسس G20، را بهدلیل آنچه او «نسلکشی مردم سفید» مینامد، از اجلاس سال آینده محروم میکند؛ ادعایی که بهطور گستردهای رد شده است.
ایالات متحده همچنین در اوائل این ماه، نشست رهبران G20 در جوهانسبورگ را مورد تحریم قرار داد.
آفریقای جنوبی آنچه را که «اقدامات تنبیهی ترامپ… بر پایهٔ اطلاعات نادرست و تحریفات درباره کشور ما» مینامد، محکوم کرد.
این دو کشور همچنین در مورد پروندهٔ نسلکشی آفریقای جنوبی علیه اسرائیل در دیوان عدالت بینالمللی بههمپوشیدند. ترامپ همچنین تعرفهای ۳۰٪ بر واردات آفریقای جنوبی اعمال کرد که بالاترین نرخ در آفریقا‑صحرای جنوب است.
آلمان، فرانسه، ایتالیا و بریتانیا از اسرائیل میخواهند تا خشونتهای مستوطنین را متوقف کند
آلمان، ایتالیا، فرانسه و بریتانیا افزایش چشمگیر خشونتهای مستوطنین علیه غیرنظامیان فلسطینی در سرزمینهای اشغالی را محکوم کردند.
آنها گفتند: «این حملات باید متوقف شوند. این حملات ترس را در میان غیرنظامیان به بار میآورند، به تلاشهای صلحآمیز آسیب میرسانند و امنیت پایدار دولت اسرائیل را تهدید میکنند.»
آنها بر اجرای قانون بینالمللی توسط اسرائیل و «حفاظت از جمعیت فلسطینی سرزمینهای اشغالی» تأکید کردند.
آنها اضافه کردند: «بنابراین از دولت اسرائیل میخواهیم تا مسئولان مرتکب این جرائم را پاسخگو بگیرد و از طریق پرداختن به ریشههای رفتارهای اینچنین، از بروز خشونتهای بیشتر جلوگیری کند.»
در ماه اوت، اسرائیل طرحی بحثانگیز برای اجازهٔ ایجاد شهرکهای جدید در سرزمینهای اشغالی فلسطین تصویب کرد.
طبق این طرح، در طول سه هفتهٔ گذشته، ۳,۰۰۰ واحد مسکونی تصویب شد که مجموع تا ژانویه به ۲۸,۰۰۰ واحد جدید رسیده است.
آنها اضافه کردند: «ما از دولت اسرائیل میخواهیم سیاست خود را برگرداند.»
آنها همچنین گفتند که ادامهٔ عدم پرداخت مالیاتهای متعلق به نهاد فلسطینی توسط اسرائیل غیرقابل توجیه است.
آژانس فضایی اروپا بودجهٔ رکوردی را برای جبران عقبماندگی در مسابقهٔ فضایی بهدست آورد
کشورهای اروپایی در حال افزایش بودجهٔ آژانس فضایی اروپا (ESA) به حدود ۲۲٫۱ میلیارد یورو (۲۵٫۶ میلیارد دلار) برای سه سال آینده هستند.
این مقدار حدود پنج میلیارد یورو بیشتر از آنچه کشورهای عضو در سال ۲۰۲۲ متعهد شده بودند است و تقریباً با رقم پیشنهادی این آژانس همخوانی دارد.
مدیر کل ESA، جوزف اشبخر، از ۲۳ کشور عضو بهخاطر حمایتشان تشکر کرد و بیان کرد که این نشان میدهد فضا یک «بخش اقتصادی است که بهسرعت در حال رشد است».
او افزود: «علاوه بر این، فضا بهتدریج برای امنیت و دفاع اهمیت بیشتری پیدا میکند و حوزهای است که اروپا باید در آن پیشرفت کند.»
آلمان، یکی از بزرگترین مددکاران، قصد دارد سهم خود را به بیش از ۵ میلیارد یورو ارتقا دهد، در حالی که قبلاً کمی کمتر از ۳٫۵ میلیارد یورو بود.
برلین اعلام کرد که این بودجهٔ اضافی به تقویت ارتباطات ماهوارهای، رصد زمین و ناوبری کمک خواهد کرد؛ حوزههایی که در شرایط تنشهای جهانی برای اشتغال و امنیت اساسی تلقی میشوند.
وزیر فضای آلمان، دوروتِه بیر، گفت: «تعداد فوقالعادهای از مشاغل به سفرهای فضایی وابستهاند، همانطور که امنیت ما نیز به آن وابسته است.»
مرکل ادعاهای مبنی بر سرزنش لهستان و بالتیک برای جنگ در اوکراین را رد میکند
نخستوزیر پیشین آلمان، آنگلا مرکل، گزارشهایی که او را متهم میکردند بخشی از جنگ روسیه علیه اوکراین را بهدلیل لهستان و کشورهای بالتیک سرزنش کرده، «خبرهای جعلی» خواند.
او در مصاحبهای با شبکهٔ عمومی آلمان «فینیکس» اظهار کرد که بخشی از کتاب خاطراتش خارج از زمینهٔ اصلی برداشت شده است.
مرکل توضیح داد که اگرچه این کشورها در سال ۲۰۲۱ نسبت به گفتوگوی پیشنهادیاش با مسکو مخالفت کردند، اما این مسئله هرگز بهمنظور نسبت دادن سرزنش نبوده است.
مرکل گفت: «هیچکس از ما، نه من و نه دیگران، نتوانست این جنگ را جلوگیری کند.»
او تأکید کرد که جنگ در اوکراین ناشی از تجاوز روسیه تحت رهبری ولادیمیر پوتین است.
مرکل افزود: «این جنگ بهوجود آمد، جهان ما را تغییر داد؛ این یک تجاوز توسط فدراسیون روسیه، جمهوری روسیه، و رئیسجمهور آن، ولادیمیر پوتین است.»
او همچنین ادعاهایی که میگویند اگر او هنوز در سمت دولت بود، حملهٔ تمامعیار روسیه به اوکراین رخ نمیداد، بهعنوان «حدسی» رد کرد.
متهم به تخریب نورد استریم به آلمان استرداد شد
یک فرد اوکراینی مشکوک به هماهنگی حمله به خط لولهٔ نورد استریم، روز پنجشنبه از ایتالیا به آلمان استرداد شد؛ این موضوع توسط منابع قضائی به خبرگزاری آلمانی dpa گزارش شد.
حملهٔ ۲۰۲۲ به این خط لوله که گاز روسیه را مستقیماً از طریق دریای بالتیک به آلمان میرساند، هدف قرار داد. مسکو و غرب هر دو این اقدام را بهعنوان تخریبی توصیف کردند.
متهم، که تحت قوانین حریم خصوصی آلمان تنها بهعنوان سِرهی ک. شناخته میشود، در ماه اوت در ریمنی ایتالیا بر پایهٔ یک فرمان اروپایی دستگیر شد.
اتهامات وارده بر او شامل توطئه برای ایجاد انفجار، تخریب ضدقانون اساسی و تخریب سازههای مهم میشود.
وکیل او، نیکولا کانسترینی، اظهار کرده است که او پس از یک محاکمه در آلمان بهخاطر تبرئهٔ خود اطمینان دارد، علیرغم مخالفت با استرداد.
متهم دیگر، که توسط مقامات آلمان بهعنوان ولادیمیر ز. شناخته میشود، در سپتامبر در لهستان دستگیر شد. دادگاه لهستانی ماه گذشته تصمیمی مخالف استرداد او صادر کرد.
۵ نکتهای که باید دربارهٔ نورد استریم بدانید
تماشا — دانشجویان خارجی که در آلمان کار میکنند
کار در خدمات تحویل سفارشها در هر جای دنیا دشوار است، و این کار توسط هزاران دانشجوی خارجی در آلمان انجام میشود. آنها چگونه در سرزمین جدید خود زندگی میکنند؟
دانشجویان خارجی که در آلمان کار میکنند
آژانس فضایی اروپا میخواهد فضانوردی آلمانی به ماه بفرستد
آژانس فضایی اروپا (ESA) برنامه دارد تا فضانوردی آلمانی را به عنوان بخشی از مأموریت «آرتِمِس» به ماه بفرستد.
این خبر توسط رئیس آژانس فضایی اروپا (ESA)، جوزف اشبخر، در حاشیهٔ نشست شورای وزرای ESA در برمن اعلام شد.
او گفت: «من تصمیم گرفتهام که اولین اروپاییانی که به ماه میپرند، فضانوردی آلمانی خواهد بود. ما بهدنبال یک فضانورد آلمانی برای پیوستن به خدمه هستیم.»
اگرچه هنوز نام مشخصی برای سفر به ماه تصمیمگیری نشده، دو نامزد میتوانند مورد بررسی قرار گیرند: فضانوردان آلمانی ESA، الکساندر گِرست (۴۹ سال) و ماتیاس مائور (۵۵ سال).
امکان دارد این مأموریت چندین سال دیگر به تعویق بیفتد یا حتی هرگز انجام نشود.
ایالات متحده بهدنبال ارسال فضانوردان به ماه از طریق برنامه آرتِمِس است؛ چهار فضانورد آمریکایی قرار است در نیمهٔ اول سال ۲۰۲۶ به مدار ماه پرواز کنند.
در سال ۲۰۲۷، مأموریت آرتِمِس ۳ انتظار میرود که پس از بیش از نیم قرن، فضانوردان را دوباره بر روی ماه فرود آورد.
مردی بهخاطر آتشسوزی همسرش در تراموا در گرا به حبس ابد محکوم شد
مردی که پیش از آتشسوزی همسرش در یک تراموا در شهر گرا در شرق آلمان، بنزین روی او ریخت، به حبس ابد محکوم شد.
این شهروند گرجستان به جرم قصدکشی و حملهٔ تشدید شده محکوم شد. او بهمبلغ ۷۵٬۰۰۰ یورو (۸۷٬۰۰۰ دلار) خسارت جبرانکننده مجبور شد پرداخت کند.
قاضی اووه تونندورف گفت که این مرد سعی کرده بود همسرش را که میخواست ازدواجشان را تمام کند، بکشاند؛ او در پی این حمله صدماتی تهدیدکننده حیات به همسرش وارد کرد.
قاضی گفت: «تو همزمان خانوادهات و زندگی خودت را نابود کردهای».
این مرد در سال ۲۰۱۸ به آلمان مهاجرت کرد و همسر و فرزندانش بعدها بهدنبال او آمدند.
او میدانست که در حملهٔ مارس ممکن است سایر مسافران صدمه بگذینند، لذا قبل از اینکه به خودکشی بپردازد، فرار کرد. سپس به نیروی پلیس تسلیم شد.
تماشا — روستای آلمانی در مواجهه با چالش مهاجرت برای اتحاد تلاش میکند
ده سال پیش، بسیاری از پناهندگان به آلمان آمدند. روستای شمالی بوستدت نشان میدهد که ادغام میتواند موفق باشد — و جایی که هنوز افتراق دارد.
روستای آلمانی در مواجهه با چالش مهاجرت برای اتحاد تلاش میکند
نظرسنجی: اکثر آلمانیها فکر نمیکنند ائتلاف تا پایان دوره کامل دوام آورد
بر اساس نظرسنجیای که روزنامه Bild منتشر کرد و توسط INSA بهدست آمده، ۵۴٪ از پاسخدهندگان بر این باورند که دولت ائتلافی کنونی احتمالاً پیش از پایان دورهٔ قانونگذاری در سال ۲۰۲۹ سقوط خواهد کرد.
این ائتلاف، شامل بلوک محافظهکار CDU/CSU رهبری فریدریش مرز و حزب کارگر سوسیالیست (SPD) از سمت مرکز‑چپ، پس از انتخابات کلی در فوریه که بهدلیل سقوط دولت پیشین برگزار شد، شکل گرفت.
از میان افرادی که پاسخ دادند، ۲۹٪ بر این باور بودند که دولت ائتلافی دوام خواهد آورد، در حالی که ۱۱٪ پاسخی ندادند.
اکثریت حامیان بلوک محافظهکار مرز (۵۶٪) بر این باور بودند که ائتلاف دوام میآورد.
INSA اعلام کرد که نظرسنجی شامل مصاحبه با بیش از ۱۰۰۰ رایدهنده واجد شرایط بین ۲۱ و ۲۴ نوامبر بوده است.
این نظرسنجی در حالی صورت میگیرد که داخل ائتلاف تنشهای ناشی از اصلاحات پیشنهادی بازنشستگی بهوجود آمده است.
پیشنهاد برای نظام بازنشستگی آلمان، که در مواجهه با چالشهای جامعه سالمند شد، حتی از سوی خود بلوک محافظهکار انتقاد شده است.
در هستهٔ این مسئله، توافق میان محافظهکاران و مرکز‑چپ بر این است که بازنشستگیها تا سال ۲۰۳۱ در سطح ۴۸٪ از درآمد متوسط کارگر ادامه یابد.
سازمان جوانان CDU/CSU از نمایندگان جوان محافظهکار طلب کردهاند تا بستهٔ بازنشستگی را در شکل فعلی نپذیرند، چراکه هزینهٔ زیاد آن بار مالی بر دوش کارگران جوان و نسلهای آینده تحمیل میکند.
خانوادهٔ آلمانی در اثر مسمومیت شیمیایی جان باخت، مقامات ترکیه تأیید میکنند
مقامات ترکیه تأیید کردند که مرگ یک خانواده آلمانی در استانبول، در حین تعطیلات، بهدلیل مسمومیت شیمیایی رخ داده است.
دادستانان ترکی اعلام کردند که یک گزارش قانونی ثابت کرده است که علت مرگ این خانوادهٔ چهار نفره استفاده از حشرهکش جهت کنترل آفات بوده است.
این خانوادهٔ آلمانی با ریشههای ترکی در هتلی در منطقه فاتِح استانبول اقامت داشتهاند؛ در تاریخ ۱۲ نوامبر دچار بیماری شدند. ابتدا به بیمارستان رفتند و سپس به هتل بازگشتند.
روز بعد، با امداد آمبولی، هر دو کودک، که شش و سه ساله بودند، همان روز درگذشتند.
مادرشان در ۱۴ نوامبر و پدرشان در ۱۷ نوامبر درگذشتند.
در ابتدا مسمومیت غذایی مشکوک بهنظر میرسید و تعدادی از فروشندگان غذاهای خیابانی بازداشت شدند. اما پس از کالبدشکافی، مشخص شد که اعضای خانواده از علل دیگری جان باختهاند.
آژانس خبری دولتی آنادولوی ترکیه پیشتر گزارشی اولیه به سازمان پروسریکتور اشاره کرده بود که گاز فوسفین، متابولیت حشرهکش، روی حولهها، ماسکها و نمونههای قلعگیری گرفتهشده از قسمتهای مختلف اتاق هتل پیدا شده است.
شش نفر که در جریان تحقیق بازداشت شدند، از جمله مالک هتل و صاحب شرکت خدمات کنترل آفات، همچنان تحت بازداشت هستند.
به پوشش خبری ما خوش آمدید
گوتنتگ از خبرگزاری اینجا در بون!
امروز، خبری از ترکیه تأیید میکند که علت مرگ خانوادهای ترکی‑آلمانی که پیش از این در اوایل این ماه به استانبول سفر کرده بودند، مسمومیت شیمیایی بوده است.
مقامات در تلاشی سریع برای تعیین علت مرگ بودهاند؛ در ابتدا مسمومیت غذایی مشکوک بود.
همچنین نظرسنجیای از آلمانیها وجود دارد که بر این باورند دولت ائتلافی فریدریش مرز تا پایان دورهٔ خود در سال ۲۰۲۹ دوام نخواهد آورد.
با ما همراه باشید تا بهروزرسانیهای روزانه از بزرگترین اقتصاد اروپا را در تاریخ ۲۷ نوامبر دریافت کنید.