فریم استیم نقطهی آغاز است — اما ممکن است فقط نوک کوه یخ باشد.
فریم استیم نقطهی آغاز است — اما ممکن است فقط نوک کوه یخ باشد.

میتوانید فریم استیم تازهاعلامشده را بهعنوان یک هدست بیسیم واقعیت مجازی برای کامپیوترتان یا همانند Steam Deck بر روی صورتتان تصور کنید. اما راه دیگری برای نگاه کردن به آن این است که والو سرانجام وارد حوزه موبایل میشود. فریم تنها بازیهای ویندوزی را روی تراشه Qualcomm Snapdragon مبتنی بر Arm اجرا نمیکند — بلکه الآن والو از توسعهدهندگان میخواهد و تشویق میکند تا برنامههای اندروید خود را نیز به استیم بیاورند.
برخی از این برنامهها نیز میخواهیم بهعنوان خدمات اصلی شناخته شوند، مهندس والو، جرمی سلن، به The Verge گفت. «از دید کاربر، ترجیح ما این است که آنها حتی نیازی به فکر کردن ندارند؛ فقط عنوانهای خود را بر روی استیم داشته باشند، آنها را دانلود کنند و بلافاصله اجرا کنند.»
والو میگوید فریم استیم میتواند از همان بستههای APK اندروید که توسعهدهندگان هماکنون برای آوردن برنامههای خود به گوشیها و هدستهای واقعیت مجازی مبتنی بر اندروید مانند Meta Quest استفاده میکنند بهرهبرداری کند — و برنامهای به نام کیت توسعه فریم استیم راهاندازی میکند تا سختافزار را در دست توسعهدهندگان قرار دهد.

به نظر میرسد والو بهطور خاص به جذب برخی از توسعهدهندگان بازیهای VR متا علاقهمند است، نه صرفاً هر نوع برنامهٔ اندروید که ممکن است روی تبلت یا گوشی پیدا کنید. جرمی سلن میگوید: «اینها در واقع توسعهدهندگان VR هستند که میخواهند محتوای VR خود را منتشر کنند و یک عنوان VR موبایلی را که با فرآیند ساخت APK آشنایی دارند، بهپورت میکنند.»
از نظر کارایی، سلن میگوید که عملکرد باید عالی باشد زیرا کد بهصورت بومی اجرا میشود. در حالی که SteamOS والو اندروید نیست و برای سازگاری با برنامهها باید از لایهٔ Proton استفاده کند تا برنامهها حس بومی بودن را داشته باشند، کد Arm مستقیماً روی پردازندهٔ Arm اجرا میشود و نیازی به ترجمهٔ میانپلتفرمی ندارد.
به پرسشهای داغ شما دربارهٔ سختافزار جدید والو پاسخ دادیم
ما یک AMA اختصاصی برای مشترکین دربارهٔ Steam Machine، Steam Frame و Steam Controller برگزار کردیم؛ میتوانید پاسخهای ما را در اینجا ببینید.
هنگامی که من دربارهٔ برنامههای اندروید فراتر از بازیها سؤال میکنم — و اشاره میکنم که دوست دارم ویژگیهایی مانند چت صوتی Discord در استیم ببینم، نه فقط Wallpaper Engine — والو بهنظر میرسد کمی مطمئن نیست. لورنس یانگ از والو میگوید: «ما هیچگاه کسی را از این کار منع نکردهایم. ما یک شرکت بازیسازی هستیم و تمرکزمان بر روی بازیهاست، اما همانطور که گفتید، در استیم ابزارها و نرمافزارهای زیادی هم وجود دارد، مانند Blender به عنوان مثال.»
سلن هم میگوید: «ما هنوز این قابلیت را بهگونهای آماده نکردهایم که امروز برای شما نشان دهیم، اما هدف ما این است که یکپارچگی غنی مرورگر داشته باشیم؛ بهطوری که در هر لحظه بتوانید مرورگری را باز کنید، پنجرههای شناور داشته باشید و تمام محیطهای چندوظیفهای که انتظار دارید، در اختیار داشته باشید؛ بنابراین میتوانید به هر وبسایتی رفته و این برنامهها را در آن مشاهده کنید.»
«میدانم که این با آنچه شما پرسیدید فرق دارد، اما انتظار داریم که این فاصله را تا حد زیادی پر کند.»
آیا راهی برای راهاندازی سریع این برنامههای وب از استیم وجود خواهد داشت و کاربران میتوانند آنها را بهصورت دکمه تبدیل کنند؟ سلن میگوید: «این امید ماست. نمیخواهم این را بهمانند یک وعدهٔ قطعی برای راهاندازی اولیه بگویم، اما این همان امید ماست.»
والو دوست دارد برای مدت طولانی ساخت کند و من شگفتزده میشوم اگر برنامههایش فقط به بازیهای VR مبتنی بر اندروید برای فریم استیم محدود شوند. به نظر میآید این صرفاً نوک کوه یخ باشد. یکی از نکات این است که بهنظر میرسد گوگل بهزودی مجبور شود اندروید را برای فروشگاههای برنامهٔ جایگزین باز کند، بنابراین استیم ممکن است زودتر بتواند بهراحتی بازیها را بر روی تلفنهای همراه بهمانند رقیب خود اپیک به فروش برساند.
در همین حین، Gamers Nexus گزارش میدهد که شما همچنین میتوانید APKهای اندروید را روی فریم استیم بهصورت جانبی (sideload) نصب کنید.
اما پییِر‑لوپ گریفِهس از والو نیز اشاره میکند که احتمالاً در آینده میتوان SteamOS را به دستگاههای دیگری با تراشههای Arm گسترش داد. او میگوید فریم استیم راه را برای کار کردن SteamOS بر روی «دامنهٔ گستردهتری از دستگاههای Arm»، از جمله لپتاپها، هموار میکند و به وضوح میگوید Arm «پتانسیل بالایی» برای دستگاهای دستنوازی آینده دارد.
